عملية طلب براءة الاختراع اليابانية

专利 商标

نظرة عامة على اليابان

اليابان دولة جزيرة في شرق آسيا. تقع في المحيط الهادئ ، شرق بحر اليابان والصين وكوريا الشمالية وكوريا الجنوبية وروسيا ، شمال بحر أوخوتسك ، جنوب بحر الصين الشرقي وجزيرة تايوان. اليابان عبارة عن أرخبيل يتكون من 6852 جزيرة. أكبر أربع جاقرأ المزيد

نظرة عامة على اليابان

اليابان دولة جزيرة في شرق آسيا. تقع في المحيط الهادئ ، شرق بحر اليابان والصين وكوريا الشمالية وكوريا الجنوبية وروسيا ، شمال بحر أوخوتسك ، جنوب بحر الصين الشرقي وجزيرة تايوان. اليابان عبارة عن أرخبيل يتكون من 6852 جزيرة. أكبر أربع جزر هي هونشو ، هوكايدو ، كيوشو ، وشيكوكو ، وتمثل حوالي 97٪ من مساحة اليابسة في اليابان. يحتل سكان اليابان المرتبة العاشرة في العالم ، ويبلغ عدد سكانها 126 مليون نسمة.

النظام القانوني الياباني للملكية الفكرية

  • "قانون برائة الاختراع"
  • "قانون نموذج المنفعة"
  • "قانون العلامات التجارية"
  • "قانون التصاميم"

منظمة دولية / اتفاقية

  • معاهدة الويبو بشأن الأداء والتسجيل الصوتي
  • معاهدة الويبو بشأن حق المؤلف
  • بروتوكول اتفاق مدريد بشأن التسجيل الدولي للعلامات
  • معاهدة قانون العلامات التجارية
  • اتفاقية نيس بشأن التصنيف الدولي للسلع والخدمات لأغراض تسجيل العلامات
  • اتفاقية روما لحماية فناني الأداء ومنتجي التسجيلات الصوتية وهيئات الإذاعة
  • معاهدة بودابست بشأن الاعتراف الدولي بإيداع الكائنات الدقيقة لأغراض الإجراءات الخاصة بالبراءات
  • اتفاقية حماية منتجي التسجيلات الصوتية من النسخ غير المصرح به لتسجيلاتهم الصوتية
  • معاهدة التعاون بشأن البراءات
  • اتفاقية ستراسبورغ بشأن التصنيف الدولي للبراءات
  • "اتفاقية إنشاء المنظمة العالمية للملكية الفكرية"
  • اتفاق مدريد بشأن قمع بيانات منشأ السلع ، الزائفة أو المضللة
  • اتفاقية برن لحماية المصنفات الأدبية والفنية
  • اتفاقية باريس لحماية الملكية الصناعية
Read less

غة إيداع طلبات براءات الاختراع
اليابانية

申请流程 Application Process Flow

发明专利申请流程 Invention

الاختراعات: هيئة براءات الاختراع

مكتب براءات الاختراع الياباني

الإنجليزية: مكتب براءات الاختراع الياباني ، الاختصار: JPO

الموقع الإلكتروني: مكتب براءات الاختراع الياباني (jpo.go.jp)

البحث عن براءات الاختراع اليابانية: المنصة اليابانية لمعلومات البراءات | J-PlatPat [JPP] (inpit.go.jp)

  • تستخدم اليابان كلمات للتمييز المباشر بين أنواع براءات الاختراع ، على سبيل المثال ، "特" تعني الاختراع ، و "実" تعني نموذج المنفعة ، و "Yi" تعني التصميم ، و "商" تعني العلامة التجارية ، كما يتم التعبير عن مراحل طلب البراءات المختلفة بالكلمات. على وجه التحديد ، تعني "رغبة خاصة" "مرحلة طلب براءة الاختراع" ، و "سوف" تعني "مرحلة طلب التصميم" ، و "فتح خاص" تعني مرحلة الكشف عن براءة الاختراع ، و "عام خاص" تعني مرحلة الإعلان عن ترخيص براءة الاختراع ، و "مرخص" تشير إلى رقم براءة الاختراع لترخيص الاختراع. يتكون الجمع بين الكلمة الثالثة والرقم قبل الشرطة من السنة (التقويم الياباني / التقويم الميلادي) + الرقم التسلسلي ، وهو:
    • [نوع براءة الاختراع] + [مرحلة تقديم الطلب] + [سجل الأحداث الياباني / تاريخ الإعلان] + [-] + [رقم تسلسلي مكون من 6 أرقام]

لغة التقديم: اليابانية

مسار اتفاقية باريس مسار معاهدة التعاون بشأن البراءات

وثائق ضرورية:

  1. ملخص التعليمات
  2. الخلاصة المرفقة
  3. المطالبات
  4. يدوي
  5. التعليمات مرفقة

وثائق ضرورية:

  1. ملخص التعليمات
  2. الخلاصة المرفقة
  3. المطالبات
  4. يدوي
  5. التعليمات مرفقة

مستندات إضافية (إن وجدت)

  1. قائمة التسلسل (تنسيق PDF وتنسيق TXT)
  2. شهادة الحفاظ على الكائنات الحية الدقيقة وترجمتها اليابانية
  3. شهادة بقاء الكائنات الحية الدقيقة وترجمتها اليابانية
  4. وثيقة الأولوية / DAS
  5. بيان الحيازة / شهادة التوظيف / شهادة التنازل عن الأولوية
  6. شهادة نقل حق التقديم
  7. قرار فحص سرية طلب البراءات الصيني

مستندات إضافية (إن وجدت)

  1. منشور التطبيق الدولي
  2. تقرير البحث الدولي / تقرير الفحص الأولي
  3. دخول المرحلة الوطنية اليابانية 19/28/34/41 المعدل
  4. قائمة التسلسل (تنسيق PDF وتنسيق TXT)
  5. شهادة الحفاظ على الكائنات الحية الدقيقة وترجمتها اليابانية
  6. شهادة بقاء الكائنات الحية الدقيقة وترجمتها اليابانية
  7. بيان الحيازة / شهادة التوظيف / شهادة التنازل عن الأولوية
  8. شهادة نقل حق التقديم

20 عامًا ، ويمكن تمديد فترة صلاحية براءات الاختراع للاختراعات الصيدلانية ومبيدات الآفات إلى 25 عامًا عند تقديم الطلب.

  • الاختراعات بموجب مسار اتفاقية باريس: 12 شهرًا من أقرب تاريخ أولوية.
  • اختراعات مسار معاهدة التعاون بشأن البراءات: 30 شهرًا من أقرب تاريخ أولوية.

يجري مكتب البراءات الياباني الفحص الرسمي والفحص الموضوعي لطلبات براءات الاختراع. يجب على مقدم الطلب تقديم طلب للفحص الموضوعي في غضون 3 سنوات من تاريخ التقديم. يتخذ الموظف الفني الياباني (JPO) قرار تفويض إذا قرر بعد الفحص أنه لم يتم العثور على أسباب للرفض.

يتمتع المخترعون بفترة سماح جديدة مدتها 12 شهرًا بعد الإفصاح (بما في ذلك البيع).

1-2 سنة

  • رسوم التفويض: يحتاج مقدم الطلب إلى دفع رسوم التفويض في غضون 30 يومًا بعد استلام إشعار التفويض ، وهي الرسوم السنوية للسنوات الأولى إلى الثالثة.
  • الرسوم السنوية: اعتبارًا من السنة الرابعة من تاريخ التفويض ، سيتم دفع الرسوم السنوية عامًا بعد عام ، ويمكن تأجيل الدفع في غضون 6 أشهر بعد فترة الاستحقاق ، ولكن في نفس الوقت ، 200٪ من الرسوم السنوية لـ يجب دفع السنة الحالية كرسوم دفع متأخر. يعتمد مبلغ الرسوم السنوية على عدد المطالبات ، ويمكن دفع الرسوم السنوية لعدة سنوات في دفعة واحدة.

قبول إعادة الأولوية على أساس "العناية الواجبة".

نعم

نعم.

  • في غضون فترة 9 سنوات و 6 أشهر من تاريخ طلب براءة الاختراع ، أو في غضون 3 أشهر من تاريخ استلام إخطار الرفض ، يمكن تغيير نوع براءة الاختراع من الاختراع إلى نموذج المنفعة / التصميم عند الطلب
  • يمكن تقديم طلب لتغيير نوع براءة الاختراع من الاختراع إلى نموذج المنفعة / التصميم في غضون ثلاثة أشهر من تاريخ القرار الأول لمكتب البراءات الياباني برفض الطلب.

يجب دفع رسوم التحويل لتحويل نوع البراءة. بمجرد تحويل طلب البراءة الأصلي ، سيتم اعتباره مسحوباً.

الاختراعات: هيئة براءات الاختراع

مكتب براءات الاختراع الياباني

الإنجليزية: مكتب براءات الاختراع الياباني ، الاختصار: JPO

الموقع الإلكتروني: مكتب براءات الاختراع الياباني (jpo.go.jp)

البحث عن براءات اختراع نموذج المنفعة اليابانية: المنصة اليابانية لمعلومات البراءات | J-PlatPat [JPP] (inpit.go.jp)

  • تستخدم اليابان كلمات للتمييز المباشر بين أنواع براءات الاختراع ، على سبيل المثال ، "特" تعني الاختراع ، و "実" تعني نموذج المنفعة ، و "Yi" تعني التصميم ، و "商" تعني العلامة التجارية ، كما يتم التعبير عن مراحل طلب البراءات المختلفة بالكلمات. على وجه التحديد ، تعني "رغبة خاصة" "مرحلة طلب براءة الاختراع" ، و "سوف" تعني "مرحلة طلب التصميم" ، و "فتح خاص" تعني مرحلة الكشف عن براءة الاختراع ، و "عام خاص" تعني مرحلة الإعلان عن ترخيص براءة الاختراع ، و "مرخص" تشير إلى رقم براءة الاختراع لترخيص الاختراع. يتكون الجمع بين الكلمة الثالثة والرقم قبل الشرطة من السنة (التقويم الياباني / التقويم الميلادي) + الرقم التسلسلي ، وهو:
    • [نوع براءة الاختراع] + [مرحلة تقديم الطلب] + [سجل الأحداث الياباني / تاريخ الإعلان] + [-] + [رقم تسلسلي مكون من 6 أرقام]

لغة التقديم: اليابانية

مسار اتفاقية باريس مسار معاهدة التعاون بشأن البراءات

وثائق ضرورية:

  1. ملخص التعليمات
  2. الخلاصة المرفقة
  3. المطالبات
  4. يدوي
  5. التعليمات مرفقة

وثائق ضرورية:

  1. ملخص التعليمات
  2. الخلاصة المرفقة
  3. المطالبات
  4. يدوي
  5. التعليمات مرفقة

مستندات إضافية (إن وجدت)

  1. وثيقة الأولوية / DAS
  2. بيان الحيازة / شهادة التوظيف / شهادة التنازل عن الأولوية
  3. شهادة نقل حق التقديم
  4. قرار فحص سرية طلب البراءات الصيني

مستندات إضافية (إن وجدت)

  1. منشور التطبيق الدولي
  2. تقرير البحث الدولي / تقرير الفحص الأولي
  3. دخول المرحلة الوطنية اليابانية 19/28/34/41 المعدل
  4. بيان الحيازة / شهادة التوظيف / شهادة التنازل عن الأولوية
  5. شهادة نقل حق التقديم

10 سنوات

  • طريق اتفاقية باريس: 12 شهرًا من أقرب تاريخ أولوية.
  • مسار معاهدة التعاون بشأن البراءات: 30 شهرًا من أقرب تاريخ أولوية.

يجري المكتب الياباني للبراءات فحصًا شكليًا فقط لطلبات براءات نماذج المنفعة.

يتمتع المخترعون بفترة سماح جديدة مدتها 12 شهرًا بعد الإفصاح (بما في ذلك البيع).

  • رسوم التفويض: يجب على مقدم الطلب دفع رسوم التفويض في غضون 30 يومًا من استلام إشعار التفويض.
  • الرسوم السنوية: يجب دفع الرسوم السنوية للسنوات الأولى إلى الثالثة مع رسوم الطلب عند تقديم طلب البراءة ، وسيتم دفع الرسوم السنوية عامًا بعد عام اعتبارًا من السنة الرابعة ، وتتوافق فترة السداد مع الإذن. التاريخ 200٪ من رسوم السنة السنوية المدفوعة خلال الشهر هي رسوم تأخير.

5-7 شهور

يتم قبول إعادة الأولوية على أساس "العناية الواجبة".

نعم.

  • في غضون 3 سنوات من تاريخ الإيداع ، يمكن تغيير نوع البراءة من نموذج المنفعة إلى الاختراع بناءً على طلب مقدم الطلب
  • يمكن تحويل براءات نماذج المنفعة إلى براءات اختراع للتصميم في أي وقت

يجب دفع رسوم التحويل لتحويل نوع البراءة. بمجرد تحويل طلب البراءة الأصلي ، سيتم اعتباره مسحوباً.

نعم

الاختراعات: هيئة براءات الاختراع

مكتب براءات الاختراع الياباني

الإنجليزية: مكتب براءات الاختراع الياباني ، الاختصار: JPO

الموقع الإلكتروني: مكتب براءات الاختراع الياباني (jpo.go.jp)

البحث عن براءات التصميم اليابانية: المنصة اليابانية لمعلومات البراءات | J-PlatPat [JPP] (inpit.go.jp)

  • تستخدم اليابان كلمات للتمييز المباشر بين أنواع براءات الاختراع ، على سبيل المثال ، "特" تعني الاختراع ، و "実" تعني نموذج المنفعة ، و "Yi" تعني التصميم ، و "商" تعني العلامة التجارية ، كما يتم التعبير عن مراحل طلب البراءات المختلفة بالكلمات. على وجه التحديد ، تعني "رغبة خاصة" "مرحلة طلب براءة الاختراع" ، و "سوف" تعني "مرحلة طلب التصميم" ، و "فتح خاص" تعني مرحلة الكشف عن براءة الاختراع ، و "عام خاص" تعني مرحلة الإعلان عن ترخيص براءة الاختراع ، و "مرخص" تشير إلى رقم براءة الاختراع لترخيص الاختراع. يتكون الجمع بين الكلمة الثالثة والرقم قبل الشرطة من السنة (التقويم الياباني / التقويم الميلادي) + الرقم التسلسلي ، وهو:
    • [نوع براءة الاختراع] + [مرحلة تقديم الطلب] + [سجل الأحداث الياباني / تاريخ الإعلان] + [-] + [رقم تسلسلي مكون من 6 أرقام]

لغة التقديم: اليابانية

وثائق ضرورية:

  1. صورة التصميم الخارجي (ستة مشاهدات)
  2. وصف مختصر

مستندات إضافية (إن وجدت):

  1. وثيقة الأولوية / DAS
  2. بيان الحيازة / شهادة التوظيف / شهادة التنازل عن الأولوية
  3. شهادة نقل حق التقديم

25 سنة

  • طريق اتفاقية باريس: 6 أشهر من أقرب تاريخ أولوية.
  • طريق اتفاق لاهاي: 6 أشهر من أقرب تاريخ أولوية.

يجري مكتب البراءات الياباني فحصًا رسميًا وفحصًا موضوعيًا لطلب براءة التصميم ، ويبدأ الفحص الموضوعي تلقائيًا ، ولا يحتاج المودع إلى تقديم طلب منفصل للفحص الموضوعي. يدرس الموظفون اليابانيون بشكل أساسي حداثة التصميمات وإبداعها.

  • (* التصميم السري: يمكن للمتقدمين أن يطلبوا أن يظل تصميمهم سريًا لمدة 3 سنوات من تاريخ التقديم).

لا يفقد التصميم حداثته إذا تم الكشف عنه من قبل المصمم في اليابان في غضون 12 شهرًا من تاريخ التسجيل / تاريخ الأولوية.

  • رسوم التفويض: يجب على مقدم الطلب دفع رسوم التفويض والرسوم السنوية للسنة الأولى في غضون 30 يومًا بعد استلام إشعار التفويض.
  • الرسم السنوي: يُدفع الرسم السنوي عامًا بعد عام اعتبارًا من السنة الثانية من تاريخ التفويض ، ويمكن تأجيل دفع الرسوم السنوية في غضون 6 أشهر إذا تأخرت الرسوم السنوية ، ولكن يجب أن يتم دفع رسوم تأخير بنسبة 200٪. تدفع في نفس الوقت.

3-6 شهور

نعم. في غضون 3 سنوات من تاريخ الطلب ، أو في غضون 3 أشهر من تاريخ استلام قرار الرفض ، يمكن تغيير نوع براءة الاختراع من التصميم إلى الاختراع / نموذج المنفعة بناءً على طلب مقدم الطلب.

يجب دفع رسوم التحويل لتحويل نوع البراءة. بمجرد تحويل طلب البراءة الأصلي ، سيتم اعتباره مسحوباً.

نعم

نعم. يمكن تضمين تصميمات متعددة في تطبيق تصميم واحد.

套餐价格(官费和服务费) / Package fee

货币单位:人民币

申请类型 申请途径 套餐项目 -> 点击可了解各流程服务内容及详细清单 包干套餐价
اختراع اتفاقية باريس

الياباناختراع专利اتفاقية باريس途径申请费用

基础套餐:33800.00
增值服务:37000.00
专家服务:40310.00
معاهدة التعاون بشأن البراءات

الياباناختراع专利معاهدة التعاون بشأن البراءات途径申请费用

基础套餐:32630.00
增值服务:35830.00
专家服务:38690.00
نموذج الخدمات اتفاقية باريس

الياباننموذج الخدمات专利اتفاقية باريس途径申请费用

基础套餐:9750.00
معاهدة التعاون بشأن البراءات

الياباننموذج الخدمات专利معاهدة التعاون بشأن البراءات途径申请费用

基础套餐:9750.00
تصميم المظهر اتفاقية باريس

اليابانتصميم المظهر专利اتفاقية باريس途径申请费用

基础套餐:16250.00
增值服务:19990.00
专家服务:23530.00