La Oficina Argentina de Marcas y Patentes implementará a partir del 1 de septiembre de 2023 la Resolución 262/2023, que establece que Argentina puede servir como oficina de acceso para recibir solicitudes de consulta del DAS de solicitantes extranjeros, y a partir del 1 de noviembre de 2023, los propios Solicitantes argentinos podrán También presentar una solicitud de depósito al DAS.
Sin embargo, para los solicitantes de patentes chinos y otros solicitantes de patentes en idiomas distintos del español, aún es importante tener en cuenta que las solicitudes de patente presentadas en Argentina aún requieren una declaración jurada del traductor argentino, que es la política prioritaria de la Oficina Argentina de Marcas y Patentes. requisito, por tanto, de que si el texto de prioridad de la solicitud de patente no está en español, se deberá aportar una traducción al español de la prioridad, así como una declaración jurada del traductor nativo argentino.
Dado que Argentina no es un país bajo el sistema PCT, los solicitantes chinos sólo pueden presentar solicitudes de patente a Argentina a través del Convenio de París, por lo que deben presentar a Argentina la traducción al español del texto de prioridad y la declaración jurada del traductor. presentado ante la Oficina de Marcas y Patentes.
