Questions et réponses sur la demande de brevet portugais

1. Un brevet portugais peut-il couvrir tout type d’invention, y compris les logiciels, les méthodes commerciales et les procédures médicales ?

• Les brevets peuvent être accordés pour tout type d'invention dans n'importe quel domaine technologique, qu'il s'agisse d'un produit ou d'un procédé, ou pour de nouvelles méthodes d'obtention de produits, substances ou composés déjà existants. Selon l'IPC, les éléments suivants ne peuvent pas être brevetés :
  • Programmes informatiques et logiciels sans apport technique ;
  • Plans d'affaires, règles ou méthodes ;
  • Méthodes pour se livrer à des activités purement mentales ou jouer à des jeux ;
  • Méthodes de traitement des humains ou des animaux par chirurgie ou thérapie, et méthodes de diagnostic.

2. Au Portugal, à qui appartiennent les brevets d'invention des employés de l'entreprise, des entrepreneurs indépendants, des inventeurs multiples ou des coentreprises ? Comment la propriété des brevets est-elle officiellement enregistrée et transférée ?

• La règle générale est que l'inventeur et ses héritiers légaux détiennent les droits de brevet sur l'invention.
• Si l'invention est réalisée par un employé de l'entreprise ou un entrepreneur indépendant et que l'activité inventive est stipulée respectivement dans un contrat de travail ou un accord de prestation de services et que les droits de brevet appartiennent à l'entreprise, les droits de brevet appartiennent à l'entreprise. .
• Si l'invention a été réalisée par plusieurs inventeurs ou une coentreprise, n'importe quel inventeur peut demander un brevet au nom de tous les inventeurs.
• La propriété du brevet est officiellement enregistrée auprès de l'Institut portugais de la propriété industrielle (INPI), ce qui représente les conditions juridiques de la protection par brevet et de l'octroi de droits exclusifs sur l'invention. Le transfert de propriété du brevet doit être écrit, enregistré à l'INPI et publié au Journal de la Propriété Industrielle pour être effectif pour une utilisation par des tiers.

3. Combien de temps faut-il généralement pour obtenir une demande de brevet portugais et combien cela coûte-t-il généralement ?

• D'une manière générale, le délai moyen entre une nouvelle demande et l'autorisation d'une demande de brevet portugais est de 2 à 3 ans.
• Les frais officiels de l'INPI varient de 150 € à 400 €.

4. La procédure de demande de brevet portugaise est-elle accélérée ?

• Les demandes d’examen accéléré peuvent être présentées dans le cadre du programme pilote Patent Prosecution Highway PPH.

5. Quel contenu de l'invention doit être divulgué ou décrit dans une demande de brevet ? Quels principes doivent être suivis lors de la rédaction d’un mémoire de demande de brevet ?

Une demande de brevet portugais doit contenir les éléments suivants :

• Nom de l'invention
• Les revendications concernant ce qui est nouveau, quelles sont les caractéristiques de l'invention et l'étendue de la protection doivent être définies de manière écrite claire, concise et correcte sur la base de la description, et inclure en outre :
  • Une introduction exposant l'objet de l'invention et les caractéristiques techniques nécessaires pour déterminer les éléments des revendications, mais qui font ensemble partie de l'état technique de la technique ;
  • La description des caractéristiques techniques liées aux caractéristiques mentionnées au point précédent est précédée de la mention « caractérisé par » pour déterminer l'étendue de la protection revendiquée ;
  • Description de l'invention, c'est-à-dire une description claire de tout le contenu constituant l'invention sans réserve ni omission, et une description détaillée d'au moins un mode de réalisation permettant à l'homme du métier de mettre en œuvre l'invention ;
  • Dessins et descriptions requis ;
  • L'abrégé de la présente invention doit être publié dans le Journal officiel de la propriété industrielle, comprenant un bref résumé de la description, des revendications et des dessins, de préférence pas plus de 150 mots.

6. L'inventeur doit-il divulguer l'état de la technique à l'examinateur du bureau des brevets ?

• inutile.

7. Un demandeur de brevet peut-il déposer une ou plusieurs demandes ultérieures pour faire valoir des revendications supplémentaires à l'invention divulguée dans sa demande déposée précédemment ? Si oui, quelles exigences ou restrictions s’appliquent ?

• Si la demande initiale ne satisfait pas aux exigences d'unité de l'invention, une demande divisionnaire peut être déposée, à condition que l'étendue de la protection de la demande divisionnaire n'excède pas l'étendue de la protection du dossier principal.

8. Est-il possible de faire appel devant le tribunal contre la décision défavorable de l'Office des brevets ?

• Oui, les décisions d'autorisation ou de refus de l'INPI, ainsi que toutes les autres décisions concernant la cession, la licence, l'expiration ou toute autre question affectant, modifiant ou révoquant les droits de propriété intellectuelle, sont susceptibles de recours judiciaire auprès du Tribunal de la Propriété Intellectuelle.

9. Le Bureau des brevets propose-t-il un mécanisme permettant de s'opposer à la délivrance d'un brevet ?

• Des objections et des avis de tiers peuvent être déposés pendant le processus de demande de brevet et dans les deux mois (prolongables) après la publication de la demande de brevet au Journal officiel de la propriété industrielle.
• Une fois le brevet délivré, en plus de déposer un recours judiciaire auprès du Tribunal de la Propriété Intellectuelle, vous pouvez également demander aux membres supérieurs de l'INPI de modifier la décision rendue par l'INPI.

10. Le Bureau des brevets propose-t-il un mécanisme permettant de résoudre les différends en matière de priorité entre différents demandeurs pour la même invention ? Quels facteurs déterminent qui a la priorité ?

• L'INPI ne propose aucun mécanisme de résolution des litiges de priorité.

11. Le Bureau des brevets prévoit-il des procédures pour modifier, réviser ou révoquer les brevets ? Les revendications de brevet peuvent-elles être modifiées au cours d’une procédure judiciaire ?

• Les modifications du brevet ne peuvent pas affecter le contenu substantiel et les caractéristiques essentielles du brevet. Il n'est pas possible de s'opposer à une demande de modification active, mais tout tiers susceptible d'être « directement et efficacement affecté » par la décision du Bureau des brevets peut faire appel de la décision.
• Les brevets peuvent être restreints soit administrativement par l'intermédiaire de l'INPI, soit judiciairement par l'intermédiaire des tribunaux de propriété intellectuelle (les revendications modifiées ne peuvent pas étendre la protection par brevet déjà accordée).
• La CIB ne précise pas clairement les exigences relatives à l'examen quant au fond. L'INPI évaluera et décidera si les revendications révisées réduisent la portée de la protection du brevet délivré, et si les revendications révisées sont claires, étayées par une description, et si elles ajoutent d'autres contenus au-delà de la demande initialement soumise. L'IPC ne fixe pas non plus de délai aux tiers pour s'opposer aux demandes de prescription. Toutefois, tout tiers susceptible d'être « directement et effectivement affecté » par la décision peut faire appel de la décision dans les deux mois suivant sa publication. Si la modification n'est pas approuvée, l'INPI se contente de notifier cette décision au demandeur. Le titulaire du brevet peut faire appel auprès du Tribunal de la Propriété Intellectuelle dans un délai de deux mois à compter de la date de réception de la notification de la décision de rejet de la restriction.
• Bien que les titulaires de brevets aient le droit de limiter leurs réclamations devant les tribunaux de propriété intellectuelle, cela n'est pas courant au Portugal.
• La compétence pour révoquer un brevet appartient uniquement aux tribunaux de propriété intellectuelle.