埃及专利申请流程

专利 商标

埃及概况

官方名称阿拉伯埃及共和国,通过西奈半岛形成的大陆桥横跨非洲与亚洲西南角。埃及是一个地中海国家,东北与加沙地带(巴勒斯坦)和以色列接壤,东部与亚喀巴湾和红海相邻,南部与苏丹接壤,西部与利比亚接壤。埃及人口超过1亿,是北非、中东和阿拉伯世界人口最多的国家,是非洲人口第三多的国家(仅次于尼日利亚和埃塞俄比亚),也是世界上人口数量第13位的国家。埃及整体以共和制为基础,实行半总统制政府。

埃及知识产权法律体系

  • 《阿拉伯埃及共和国宪法》
  • 《外观设计保护法》 

国际组织/协议

埃及概况

官方名称阿拉伯埃及共和国,通过西奈半岛形成的大陆桥横跨非洲与亚洲西南角。埃及是一个地中海国家,东北与加沙地带(巴勒斯坦)和以色列接壤,东部与亚喀巴湾和红海相邻,南部与苏丹接壤,西部与利比亚接壤。埃及人口超过1亿,是北非、中东和阿拉伯世界人口最多的国家,是非洲人口第三多的国家(仅次于尼日利亚和埃塞俄比亚),也是世界上人口数量第13位的国家。埃及整体以共和制为基础,实行半总统制政府。

埃及知识产权法律体系

  • 《阿拉伯埃及共和国宪法》
  • 《外观设计保护法》 

国际组织/协议

  • 《商标法条约》
  • 《商标国际注册马德里协定有关议定书》
  • 《工业品外观设计国际注册海牙协定》
  • 《专利合作条约》
  • 《国际专利分类斯特拉斯堡协定》
  • 《成立世界知识产权组织公约》
  • 《商标注册用商品和服务国际分类尼斯协定》
  • 《商标国际注册马德里协定》
  • 《制止商品产地虚假或欺骗性标记马德里协定》
  • 《保护工业产权巴黎公约》
  • 《保护工业产权巴黎公约》
  • 《与贸易有关的知识产权协定(TRIPS)》
  • 《保护奥林匹克会徽内罗毕条约》
  • 《保护集成电路知识产权的华盛顿公约》
  • 《国际植物新品种保护公约》
收起

专利申请提交语言
阿拉伯语

申请流程 Application Process Flow

发明专利申请流程 Invention

埃及专利局

英文:Egyptian Patent Office, 简称:EGPO

网址:Egyption Patent Office (egypo.gov.eg)

埃及发明专利检索:Egyption Patent Office (egypo.gov.eg)

提交语言:阿拉伯语

巴黎公约途径PCT途径

必要文件:

  1. 说明书摘要
  2. 摘要附图
  3. 权利要求书
  4. 说明书
  5. 说明书附图

必要文件:

  1. 说明书摘要
  2. 摘要附图
  3. 权利要求书
  4. 说明书
  5. 说明书附图

附加文件(如有)

  1. 序列表(PDF格式及TXT格式)
  2. 微生物保藏证明及其阿拉伯语译文
  3. 微生物存活证明及其阿拉伯语译文
  4. 委托书
  5. 优先权证明文件
  6. 优先权证明文件阿拉伯语翻译文本
  7. 权属声明/雇佣证明/优先权转让证明
  8. 申请权转让证明
  9. 中国专利申请保密审查决定
  10. 中国专利申请受理通知书
  11. 小实体声明
  12. 公司注册或公司章程的商业许可证摘录/公司注册核证副本
  13. 遗传资源声明
  14. 专利申请费缴纳证明
  15. 对比文件

    *埃及专利申请文件需公证认证

附加文件(如有)

  1. 国际申请公开文本
  2. 国际检索报告/初审报告
  3. 进入埃及国家阶段19/28/34/41条修改
  4. 序列表(PDF格式及TXT格式)
  5. 微生物保藏证明及其阿拉伯译文
  6. 微生物存活证明及其阿拉伯译文
  7. 委托书
  8. 权属声明/雇佣证明/优先权转让证明
  9. 申请权转让证明
  10. 小实体声明
  11. 公司注册或公司章程的商业许可证摘录公司注册核证副本
  12. 遗产资源声明
  13. 专利申请费缴纳证明
  14. 对比文件

    *埃及专利申请文件需公证认证

20年

发明:申请期限

  • 巴黎公约途径:最早优先权日起12个月。
  • PCT途径:最早优先权日起30个月。

EGPO对发明专利申请进行形式审查和实质审查。

如在申请日前6个月内,与发明相关的信息在埃及举办的国家或国际展览会上披露,发明不丧失新颖性。

3年

  • 授权费:无。
  • 年费:自申请日起第2年开始缴纳,年费应在每年申请日之前缴纳,年费逾期可在1年的宽限期内缴纳,需同时缴纳7%的滞纳金。

接受以“适当注意”(due care) 为理由的优先权恢复。

是。如EGPO发现发明专利申请缺乏创造性,将询问申请人是否愿意将发明转换为实用新型。

埃及专利局

英文:Egyptian Patent Office, 简称:EGPO

网址:Egyption Patent Office (egypo.gov.eg)

埃及实用新型专利检索:Egyption Patent Office (egypo.gov.eg)

提交语言:阿拉伯语

巴黎公约途径PCT途径

必要文件:

  1. 说明书摘要
  2. 摘要附图
  3. 权利要求书
  4. 说明书
  5. 说明书附图

必要文件:

  1. 说明书摘要
  2. 摘要附图
  3. 权利要求书
  4. 说明书
  5. 说明书附图

附加文件(如有)

  1. 委托书
  2. 优先权证明文件
  3. 优先权证明文件阿拉伯语翻译文本
  4. 权属声明/雇佣证明/优先权转让证明
  5. 申请权转让证明
  6. 中国专利申请保密审查决定
  7. 中国专利申请受理通知书
  8. 小实体声明
  9. 公司注册或公司章程的商业许可证/公司注册核证副本
  10. 遗传资源声明
  11. 专利申请费缴纳证明
  12. 对比文件

    *埃及专利申请文件需公证认证

附加文件(如有)

  1. 国际申请公开文本
  2. 国际检索报告/初审报告
  3. 进入埃及国家阶段19/28/34/41条修改
  4. 委托书
  5. 权属声明/雇佣证明/优先权转让证明
  6. 申请权转让证明
  7. 小实体声明
  8. 公司注册或公司章程的商业许可证/公司注册核证副本
  9. 遗传资源声明
  10. 专利申请费缴纳证明
  11. 对比文件

    *埃及专利申请文件需公证认证

 

7年

  • 巴黎公约途径:最早优先权日起12个月。
  • PCT途径:最早优先权日起30个月。

EGPO对实用新型仅就新颖性和工业实用性进行审查。 

申请日前6个月内,与发明相关的信息在埃及举办的国家或国际展览会上披露,发明不丧失新颖性。

  • 授权费:无。
  • 年费:自申请日起第2年开始缴纳,年费应在每年申请日之前缴纳,年费逾期可在1年的宽限期内缴纳,需同时缴纳7%的滞纳金。

1-2年

接受以“适当注意”(due care) 为理由的优先权恢复。

是。如EGPO发明实用新型具有创造性,可将专利类型由实用新型转换成发明。

埃及商标与工业品外观设计办公室

英文:Trademarks and Industrial Designs Office,简称:ITDA

网址:جهاز تنمية التجارة الداخلية (itda.gov.eg)

埃及外观设计检索:www.itda.gov.eg/login/login.aspx

提交语言:阿拉伯语

必要文件:

  1. 外观设计图片(六面视图)
  2. 简要说明

附加文件(如有):

  1. 委托书
  2. 优先权证明文件
  3. 优先权证明文件阿拉伯语翻译文本
  4. 权属声明/雇佣证明/优先权转让证明
  5. 申请权转让证明
  6. 中国专利申请受理通知书
  7. 小实体声明
  8. 公司注册或公司章程的商业许可证摘录/公司注册核证副本
  9. 遗传资源声明
  10. 专利申请费缴纳证明
  11. 对比文件

    *埃及专利申请文件需公证认证

初始保护10年,可续展5年,最长可保护15年。

外观设计:申请期限

  • 巴黎公约途径:最早优先权日起6个月。
  • 海牙协定途径:最早优先权日起6个月。

ITDA对外观设计专利申请进行形式审查和实质审查,申请人应在60天内就ITDA做出的决定进行答复。

优先权日前6个月。如外观设计在世界贸易组织成员国或与埃及签订有互惠协议的另一方境内首次提出外观设计申请,或者设计是在埃及国内或国际展览会上首次公开,或在会议或学术期刊上首次公开,外观设计不丧失新颖性。 

  • 授权费:无。
  • 年费:自申请日起第2年开始逐年缴纳。续展费可在10年保护期最后一年内缴纳,可续展5年。年费逾期可在6个月的宽限期内延期缴纳,需同时缴纳7%的滞纳金。

18-24个月

是。允许在一件外观设计申请内包含多项设计。一份申请书可包含最多50项设计,并共同构成一个同类的单元。

套餐价格(官费和服务费) / Package fee

WeChat

We Make Patenting Easy!

我们让专利申请更简单

咨询和寻求报价: 13810826015

E-mail: mail@yezhimaip.com

页码计算器®