欧洲统一专利的成本考量

song 提交于
来源:
页之码IP

众所周知,为维持专利权有效性,专利权人需按年缴纳年费。与传统的欧洲专利不同,传统专利需在多个国家的专利局分别缴纳不同金额的年费,并遵守各个国家各自不同的年费缴纳规则和要求,尤其各国年费缴费期限很不一样。但欧洲统一专利就不一样了,专利权人可仅向欧洲专利局EPO以单一货币(欧元),依据欧洲统一专利的法律规定在统一的期限内缴纳一笔年费。这就为用户大大简化了操作程序。

统一专利的年费非常符合商业利益,其水平与2015年欧洲生效的4个国家的年费总和相同,前10年(欧洲专利的平均生命周期)内的统一专利年费总计不到5000欧元,在早期尤为具有吸引力。

各年度统一专利年费(单位:欧元)

年度

统一专利(UP)

目前涵盖的18个成员国

25个加强合作成员国

235146223
31051,0491,321
41451,2091,815
53151,6632,470
64752,2243,207
76302,7743,830
88153,4614,607
99904,2965,584
101,1755,0366,518
111,4605,8617,572
121,7756,7348,695
132,1057,6469,919
142,4558,53311,099
152,8309,41112,279
163,24010,48313,670
173,64011,46415,022
184,05512,36216,277
194,45513,55417,844
204,85514,70219,353

总计:

  • 统一专利:35,555 欧元
  • 目前涵盖的18国年费合计:122,608 欧元
  • 25国加强合作成员年费合计:161,305 欧元(基于2023年8月1日的国家年费标准)

统一专利的整体成本

比较统一专利与传统欧洲专利的总成本时,应考虑的不仅仅是年费金额,还包括生效费和维护欧洲专利所产生的成本。这些成本通常包括:各国生效所需的翻译费用; 向各国家专利局缴纳的公告费; 委托律师或其他服务机构所产生的服务费。根据这些综合成本进行比较,显然,统一专利的整体费用低于在四个成员国(目前平均的生效国数量)中生效和维持的费用。生效国家越多,选择统一专利的经济优势就越明显。

例如,将一项欧洲专利在德国、法国、意大利和荷兰(四个最常生效国家)生效并维持至第12年,其总体成本可高达16,527 欧元(基于律师报价估算;若使用年费公司,成本可能略低)。

相比之下,统一专利在相同期间的年费略低,而成本可大大降低至11,399 欧元,相比传统欧洲专利节省了31%。这一节省比例在第10年或第15年时也大致相同。即使统一专利与欧洲专利组合使用(如在未参与统一专利体系的主要国家如英国或瑞士进行验证),整体成本仍比传统方式低10%-19%。

生效与维护的估算总成本(单位:欧元,包含外部费用)

类别统一专利(UP)UP + 英国EPUP + 瑞士EPUP + 英/瑞EP传统EP(4国)
第5-10年官费4,4005,2355,5226,3574,661
第5-10年外部费用2,9883,4903,6614,1636,106
总计(至第10年)7,3888,7259,18310,52010,767
节省金额与比例3,379 (31%)2,042 (19%)1,583 (15%)247 (2%)
类别统一专利(UP)UP + 英国EPUP + 瑞士EPUP + 英/瑞EP传统EP(四国)
第5-12年官方费用7,6358,9469,42210,7338,261
第5-12年外部费用3,7644,5524,8375,6238,266
总计(至第12年)11,39913,49814,25916,35616,527
节省金额与比例5,127 (31%)3,029 (19%)2,267 (14%)170 (1%)
类别统一专利(UP)UP + 英国EPUP + 瑞士EPUP + 英/瑞EP传统EP(四国)
第5-15年官方费用15,02517,40418,24520,62416,591
第5-15年外部费用5,5386,9667,4708,89813,264
总计(至第15年)20,56324,37025,71529,52229,855
节省金额与比例9,292 (31%)5,485 (18%)4,140 (14%)333 (1%)
类别统一专利(UP)UP + 英国EPUP + 瑞士EPUP + 英/瑞EP传统EP(四国)
第5-20年官方费用35,27040,65442,50047,88437,461
第5-20年外部费用10,39713,62714,73517,96525,786
总计(至第20年)45,66754,28157,23565,84963,247
节省金额与比例17,580 (28%)8,965 (14%)6,012 (10%)-2,603 (-4%)
套餐价格(官费和服务费) / Package fee

WeChat

We Make Patenting Easy!

我们让专利申请更简单

咨询和寻求报价: 13810826015

E-mail: mail@yezhimaip.com

页码计算器®