Como todos sabemos, para mantener la validez de los derechos de patente, los propietarios de patentes deben pagar tasas anuales. A diferencia de las patentes europeas tradicionales, las patentes tradicionales requieren el pago de diferentes cantidades de tasas anuales a las oficinas de patentes de varios países y cumplen con las diferentes normas y requisitos de pago de tasas anuales de cada país. En particular, el período de pago de la tasa anual varía mucho de un país a otro. Pero la Patente Unitaria Europea es diferente. El titular de la patente sólo tiene que abonar una tasa anual a la Oficina Europea de Patentes (OEP) en una única moneda (euro) dentro de un período unificado de conformidad con las disposiciones legales de la Patente Unitaria Europea. Esto simplifica enormemente los procedimientos operativos para los usuarios.
La tasa anual para la patente unificada es muy acorde con los intereses comerciales. Su nivel es el mismo que la suma de las tasas anuales de los cuatro países europeos que entraron en vigor en 2015. La tasa anual total para una patente unificada en los primeros 10 años (el ciclo de vida medio de una patente europea) es inferior a 5.000 euros, lo que resulta especialmente atractivo en las primeras fases.
Tasa de patente anual unificada para cada año (unidad: euro)
año | Patente Unitaria (UP) | Actualmente cubre 18 estados miembros | 25 países miembros fortalecerán la cooperación |
|---|---|---|---|
| 2 | 35 | 146 | 223 |
| 3 | 105 | 1.049 | 1.321 |
| 4 | 145 | 1.209 | 1.815 |
| 5 | 315 | 1.663 | 2.470 |
| 6 | 475 | 2.224 | 3.207 |
| 7 | 630 | 2.774 | 3.830 |
| 8 | 815 | 3.461 | 4.607 |
| 9 | 990 | 4.296 | 5.584 |
| 10 | 1.175 | 5.036 | 6.518 |
| 11 | 1.460 | 5.861 | 7.572 |
| 12 | 1.775 | 6.734 | 8.695 |
| 13 | 2.105 | 7.646 | 9.919 |
| 14 | 2.455 | 8.533 | 11.099 |
| 15 | 2.830 | 9.411 | 12.279 |
| 16 | 3.240 | 10.483 | 13.670 |
| 17 | 3.640 | 11.464 | 15.022 |
| 18 | 4.055 | 12.362 | 16.277 |
| 19 | 4.455 | 13.554 | 17.844 |
| 20 | 4.855 | 14.702 | 19.353 |
total:
- Patente unitaria: 35.555 euros
- Cuota anual total para los 18 países cubiertos actualmente: 122.608 euros
- Cuotas anuales totales para los 25 miembros de la cooperación reforzada: 161.305 euros (según las normas nacionales de cuotas anuales a 1 de agosto de 2023)
Coste global de la patente unitaria
Al comparar los costes totales de una Patente Unitaria con los de una patente europea tradicional, hay que tener en cuenta no sólo el importe de las tasas anuales, sino también las tasas de validación y los costes incurridos en el mantenimiento de la patente europea. Estos costos suelen incluir: los costos de traducción necesarios para la efectividad en varios países; tasas de publicación pagadas a diversas oficinas nacionales de patentes; y honorarios por servicios incurridos al confiar en abogados u otras agencias de servicios. Comparando estos costes combinados, queda claro que el coste global de una patente unitaria es inferior al coste de validarla y mantenerla en cuatro Estados miembros (el número medio de países en los que actualmente es válida). Cuanto en más países entre en vigor la patente unitaria, más evidentes serán las ventajas económicas de elegirla.
Por ejemplo, el coste total de validar una patente europea en Alemania, Francia, Italia y los Países Bajos (los cuatro países validados con mayor frecuencia) y mantenerla hasta su 12º año puede ser de hasta 16.527 € (estimado en base a cotizaciones de abogados; los costos pueden ser ligeramente inferiores si se utiliza una empresa de rentas vitalicias).
En comparación, la Patente Unitaria tiene unas tasas anuales ligeramente inferiores para el mismo periodo, mientras que el coste puede reducirse significativamente a 11.399 €, un ahorro del 31% en comparación con una patente europea tradicional. Los ahorros son aproximadamente los mismos en el décimo o decimoquinto año. Incluso si la patente unitaria se utiliza en combinación con la patente europea (por ejemplo, la validación en países importantes que no participan en el sistema de patente unitaria, como el Reino Unido o Suiza), el coste total sigue siendo entre un 10% y un 19% inferior al del enfoque tradicional.
Costes totales estimados de implantación y mantenimiento (en euros, incluidos costes externos)
| categoría | Patente Unitaria (UP) | UP + EP del Reino Unido | UP + EP suizo | UP + EP en inglés/sueco | EP tradicional (4 países) |
|---|---|---|---|---|---|
| Tasas gubernamentales del 5.º al 10.º año | 4.400 | 5.235 | 5.522 | 6.357 | 4.661 |
| Gastos externos en los años 5-10 | 2.988 | 3.490 | 3.661 | 4.163 | 6.106 |
| Total (hasta el año 10) | 7.388 | 8.725 | 9.183 | 10.520 | 10.767 |
| Monto y porcentaje de ahorro | 3.379 (31%) | 2.042 (19%) | 1.583 (15%) | 247 (2%) | — |
| categoría | Patente Unitaria (UP) | UP + EP del Reino Unido | UP + EP suizo | UP + EP en inglés/sueco | EP tradicional (cuatro países) |
|---|---|---|---|---|---|
| Tarifas oficiales para los años 5-12 | 7.635 | 8.946 | 9.422 | 10.733 | 8.261 |
| Gastos externos para los años 5-12 | 3.764 | 4.552 | 4.837 | 5.623 | 8.266 |
| Total (hasta el año 12) | 11.399 | 13.498 | 14.259 | 16.356 | 16.527 |
| Monto y porcentaje de ahorro | 5.127 (31%) | 3.029 (19%) | 2.267 (14%) | 170 (1%) | — |
| categoría | Patente Unitaria (UP) | UP + EP del Reino Unido | UP + EP suizo | UP + EP en inglés/sueco | EP tradicional (cuatro países) |
|---|---|---|---|---|---|
| Tarifas oficiales para los años 5-15 | 15.025 | 17.404 | 18.245 | 20.624 | 16.591 |
| Gastos externos para los años 5-15 | 5.538 | 6.966 | 7.470 | 8.898 | 13.264 |
| Total (hasta el año 15) | 20.563 | 24.370 | 25.715 | 29.522 | 29.855 |
| Monto y porcentaje de ahorro | 9.292 (31%) | 5.485 (18%) | 4.140 (14%) | 333 (1%) | — |
| categoría | Patente Unitaria (UP) | UP + EP del Reino Unido | UP + EP suizo | UP + EP en inglés/sueco | EP tradicional (cuatro países) |
|---|---|---|---|---|---|
| Tarifas oficiales para los años 5-20 | 35.270 | 40.654 | 42.500 | 47.884 | 37.461 |
| Gastos externos del 5º al 20º año | 10.397 | 13.627 | 14.735 | 17.965 | 25.786 |
| Total (hasta el año 20) | 45.667 | 54.281 | 57.235 | 65.849 | 63.247 |
| Monto y porcentaje de ahorro | 17.580 (28%) | 8.965 (14%) | 6.012 (10%) | -2.603 (-4%) | — |
 | Get exact prices For the country / regionE-mail: mail@yezhimaip.com |
