Global Trademark GO en los Estados Unidos: Introducción a las solicitudes de marcas comerciales de EE. UU.

En la turbulenta ola de globalización y digitalización, la competencia empresarial en la sociedad actual se ha vuelto cada vez más feroz y han surgido uno tras otro productos infractores y falsificados. Para mantener la imagen y reputación de la marca corporativa, cada vez más empresas comprenden la importancia del registro de marcas. . Las marcas registradas no sólo pueden proteger los derechos de marca corporativa, mejorar la competitividad del mercado y promover el valor de la marca, sino también mantener el orden del mercado y promover un desarrollo económico y social sostenido y estable. Según datos de la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos (USPTO), hubo 2.172.727 solicitudes de marcas en los Estados Unidos en 2021, un aumento del 15,8% con respecto a 2020, de las cuales los solicitantes extranjeros representaron alrededor del 4/1.

Este artículo le presentará el proceso y las precauciones para el registro de marcas en los EE. UU.

1. Autoridad de marcas

• Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos, inglés: Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos, abreviatura: USPTO
• Sitio web: Marcas comerciales | USPTO
• Búsqueda de marcas: Sistema de búsqueda electrónica de marcas (TESS) (uspto.gov)

2. Cómo solicitar el registro de marca

• Envío electrónico, envío en papel.

3. Idioma de solicitud de registro de marca

• En inglés, los documentos que no estén en inglés deben ir acompañados de una traducción al inglés firmada por el traductor.

4. Documentos necesarios para la solicitud de registro de marca

• El nombre del solicitante
• Dirección de contacto
• Patrón de marca
• Lista de bienes y/o servicios
• Declaración certificada de uso no de mala fe de la marca comercial (como una solicitud de marca registrada basada en la intención de uso en los Estados Unidos)
• Tarifa de solicitud para al menos una categoría de bienes o servicios
• No se requiere poder notarial
• La copia original del documento de prioridad debe estar traducida al inglés y certificada por el traductor. Si se reivindica la prioridad de una solicitud y/o registro extranjero, esto debe presentarse junto con la solicitud.

5. Proceso de registro de marcas comerciales en EE. UU.

• Una vez presentada, una solicitud de registro de marca se someterá a una revisión sustancial, que incluye una búsqueda de marcas conflictivas y una revisión de la solicitud escrita, modificaciones, dibujos y cualquier muestra o registro extranjero para determinar si la marca califica para el tipo de registro de marca, si se requieren modificaciones y si se han pagado todas las tarifas. La solicitud de marca entrará en el período de anuncio un mes después, y cualquiera puede presentar objeciones dentro del período de oposición de 30 días a partir de la fecha del anuncio. Si el examinador emite un rechazo provisional o es necesario superar un determinado requisito, el solicitante debe responder al dictamen del examen dentro de los 6 meses siguientes a la fecha de emisión del dictamen del examen.

6. Documentos necesarios para el cambio de marca

• Cesiones de marcas, acuerdos u otros documentos de propiedad.

7. Cancelación de marca

• Entre el 5.º y 6.º año después de la fecha de registro de la marca, o dentro del período de gracia de 6 meses posterior al vencimiento, el titular de la marca registrada deberá presentar una Declaración de Uso o una Declaración de Motivos Razonables de No Uso de la marca.》(Declaración de No Uso Excusable). No enviar la declaración anterior resultará en la revocación de la marca.

8. Objeciones de marcas

• Dentro de los 30 días posteriores al anuncio de la marca, cualquier persona/tercero puede presentar una objeción a la marca anunciada.

9. Autorización de marca, período de vigencia y renovación de marca

• Una marca registrada en los Estados Unidos tiene una validez de 10 años a partir de la fecha de registro. Si la marca registrada se utiliza comercialmente, se puede renovar por 10 años. La solicitud de renovación debe realizarse dentro de 1 año antes de la expiración del período de registro, o dentro del período de extensión de 6 meses después de la expiración del período de registro. Al renovar una marca, se debe presentar evidencia del uso real y una declaración de uso por parte del registrante.

10. Tiempo promedio de autorización de marca

• Si el proceso de registro se desarrolla sin problemas, el registro de la marca en los EE. UU. tardará aproximadamente entre 9 y 16 meses a partir de la fecha de presentación.