دليل تسجيل التغييرات على براءات الاختراع وطلبات براءات الاختراع في هولندا

وبموجب قانون براءات الاختراع الهولندي، فإن تسجيل التغييرات على براءة الاختراع يعد اختياريًا وليس له موعد نهائي ثابت. ومع ذلك، فإن المعلومات المسجلة لدى مكتب براءات الاختراع تشكل الأساس الذي يمكن لأطراف ثالثة الحصول على المعلومات منه، كما أن تسجيل التغيير يمكن أطرافًا ثالثة من معرفة تفاصيل التغيير. لذلك، فإن تسجيل التغييرات له أهمية خاصة عندما يتعلق الأمر بقضايا الانتهاك أو منح التراخيص.

بالنسبة للمرخص له في العقد أو المقرض في اتفاقية الرهن العقاري، فإن تسجيل التغييرات يمكن أن يضمن حقوقهم ضد أطراف ثالثة، وخاصة عندما يتم تسجيل التغييرات في الملكية بشكل مستمر وتكون المستندات ذات الصلة قابلة للتتبع. لتجنب حدوث أي مضاعفات لاحقاً، ينصح بتسجيل التغيير في أقرب وقت ممكن بعد حدوثه.

سجل تسجيل النقل:

• يجب تقديم وثيقة النقل الأصلية أو نسخة موثقة منها.
• يجب أن تحتوي وثيقة النقل على التوقيعات المكتوبة بخط اليد لكلا الطرفين ولا تحتاج إلى توثيق. لا يتم قبول التوقيعات PDF أو الإلكترونية.
• يجب إضافة اسم ولقب الموقع بجوار التوقيع، ويجب أن يشير اللقب إلى أن لديه السلطة لتمثيل الطرف (على سبيل المثال الرئيس التنفيذي، المدير، وما إلى ذلك). إذا كان لدى مكتب براءات الاختراع الهولندي شكوك حول حق التمثيل، فإنه يتطلب تقديم الأدلة.
• في حالة التمثيل من قبل مدير الإفلاس، يلزم تقديم نسخة بسيطة من وثيقة تعيينه في المحكمة.
• يجب على المُحوَّل إليه أن يُشير بوضوح إلى قبوله للتحويل. إذا لم يتضمن مستند التحويل بيان قبول، يُمكن إضافة بيان قبول مُستقل.
• يمكن إدخال بيانات التحويل والقبول المبسطة ويمكننا إعداد المستندات ذات الصلة.

تغيير اسم الملف أو تغيير الكيان القانوني :

• يجب تقديم نسخة بسيطة، والتي يمكن أن تكون مقتطفًا من السجل التجاري أو بيانًا من كاتب العدل/مسؤول حكومي، يشير إلى الاسم القديم للشركة والاسم الجديد وتاريخ التغيير.

تقديم اندماج الشركة :

• يجب تقديم نسخة بسيطة، والتي يمكن أن تكون مقتطفًا من السجل التجاري أو بيانًا من كاتب العدل/مسؤول حكومي، يشير إلى الاسم الكامل للشركة المندمجة وتاريخ الدمج.

تغيير العنوان :

• لا توجد حاجة إلى أي مستندات للتسجيل.

وفاة مقدم الطلب/صاحب براءة الاختراع :

• إعلان موثق للخلافة أو إعلان المنفذ يحدد الورثة.

اتفاقية الترخيص :

• يجب تقديم الاتفاقية الأصلية أو نسخة موثقة منها، والتي يجب أن تتضمن توقيعًا بخط اليد ورقم براءة الاختراع، وتشير إلى ما إذا كان الترخيص حصريًا أم غير حصري. يمكن استخدام بيان موجز بدلاً من اتفاقية مفصلة.

اتفاقية الضمان أو الرهن :

• يُشترط إحضار الأصل أو نسخة طبق الأصل (الجزء المقنع) موثقة؛ ولا يتم قبول التوقيعات بصيغة PDF أو الإلكترونية.

المتطلبات العامة : يجب ترجمة جميع الوثائق غير الإنجليزية أو الفرنسية أو الألمانية أو الهولندية إلى اللغات المذكورة أعلاه مع حلف اليمين. يجب أن يقوم بالترجمة مترجم يتقن اللغتين ويضمن دقة الترجمة.

هيكل الرسوم

• التسجيل العام (النقل، الاندماج، تغيير الوضع القانوني، إلخ) : الرسوم الرسمية هي 27 يورو
• تسجيل تغيير الاسم : الرسوم الرسمية لأول خمس براءات اختراع/طلبات براءة اختراع هي 11 يورو لكل منها، و5 يورو لكل طلب لاحق
• تغيير العنوان : لا توجد رسوم رسمية

اقتراحات استراتيجية العمليات لبكين ييزيما:

قم بإعداد المستندات والترجمات اللازمة مسبقًا لتبسيط عملية تسجيل التغيير وضمان الامتثال. بالنسبة للعملاء الذين يحملون براءات اختراع في بلدان متعددة، فإننا نوصي باختيار خدمات الترجمة الاحترافية بين اللغات. عندما يتقدم العميل بطلب التغيير لأول مرة، يوصى بإجراء تحليل شامل لإمكانية إجراء تغييرات لاحقة على محفظة براءات الاختراع الخاصة به لتجنب الصعوبات في تتبع المستندات بسبب التغييرات اللاحقة. في خدمات تغيير براءات الاختراع لهولندا وحتى أوروبا، نقوم بتحسين استراتيجية الشحن ونقدم للعملاء حلول حزمة تفضيلية شاملة.

تلتزم شركة Beijing Yezhima بتقديم خدمات شاملة وسريعة في عملية تسجيل تغيير براءات الاختراع، مع مساعدة العملاء على تحقيق الامتثال القانوني وتحسين التكلفة لضمان عمليات مستقرة في السوق العالمية.