Restauración y corrección de los derechos de prioridad en las solicitudes de patentes chinas

Las "Reglas de Aplicación de la Ley de Patentes de la República Popular China" revisadas, promulgadas el 21 de diciembre de 2023, introdujeron contenido relacionado con la restauración vencida de la prioridad, la adición y corrección de la prioridad y la incorporación por referencia.

Restablecimiento tardío de los derechos de prioridad

• El artículo 36 del Reglamento de Aplicación de la Ley de Patentes de China estipula que si un solicitante presenta una solicitud de patente de invención o modelo de utilidad para el mismo tema ante el departamento de administración de patentes del Consejo de Estado más allá del plazo prescrito en el artículo 29 de la Ley de Patentes, podrá, si existen razones legítimas, solicitar la restauración de la prioridad dentro de los 2 meses a partir de la fecha de vencimiento del plazo.
• Normas aplicables:
  • La prioridad debe reivindicarse al mismo tiempo que se presenta la solicitud posterior; si la solicitud posterior no reivindica la prioridad, no se puede solicitar directamente su restauración, independientemente de si se encuentra dentro del período de prioridad.
  • La solicitud de restauración del derecho de prioridad puede presentarse al mismo tiempo que la solicitud posterior, o puede presentarse por separado después de presentar la solicitud (mientras se reivindica la prioridad).
  • La restauración tardía del derecho de prioridad no se aplica a las solicitudes de diseño
  • Las solicitudes PCT están sujetas al artículo 36
    • Por la restauración vencida de la prioridad que se haya solicitado en la fase internacional, se reconocerá en la fase nacional.
    • Los solicitantes ya no necesitan presentar una solicitud para restablecer el derecho de prioridad
    • Si reivindica prioridad durante la fase internacional pero no solicita la restauración de prioridad vencida, puede solicitar la restauración de prioridad vencida dentro de los 2 meses a partir de la fecha de entrada.

Adición y corrección de derechos de prioridad

• El artículo 37 del Reglamento de Aplicación de la Ley de Patentes de China estipula que si un solicitante de una patente de invención o modelo de utilidad reclama prioridad, puede pedir que se añada o corrija la reivindicación de prioridad en la solicitud dentro de los 16 meses a partir de la fecha de prioridad o los 4 meses a partir de la fecha de solicitud.
• Normas aplicables:
  • La solicitud debe presentarse dentro del período de prioridad y no se permite su aplicación en conjunción con el artículo 36 del Reglamento de Ejecución de la Ley de Patentes.
  • La solicitud ha reclamado al menos una prioridad (y está establecida), y no se permite la aplicación de novo
  • Una solicitud para agregar o corregir una reivindicación de prioridad debe presentarse dentro de los 16 meses a partir de la fecha de prioridad más antigua.
  • El término “corrección” tal como se utiliza en este Artículo se aplica a situaciones en que es necesario corregir toda o parte de la información bibliográfica relativa al derecho de prioridad reclamado.
  • Este artículo no se aplica a las solicitudes de patentes de diseño.

Unirse por referencia

• El artículo 45 del Reglamento de Aplicación de la Ley de Patentes de China estipula que si una solicitud de patente de invención o modelo de utilidad carece o presenta erróneamente las reivindicaciones, la descripción o parte de las reivindicaciones o la descripción, pero el solicitante reclama prioridad en la fecha de presentación, la solicitud puede complementarse citando los documentos de solicitud anteriores dentro de los 2 meses a partir de la fecha de presentación o dentro del período especificado por el departamento de administración de patentes del Consejo de Estado. Si los documentos complementarios cumplen con la reglamentación pertinente, la fecha de presentación de la primera solicitud se considerará como la fecha de solicitud.
• Normas aplicables:
  • El primer momento de presentación debe estar dentro del período de prioridad de 12 meses estipulado en el Artículo 29 de la Ley de Patentes (no aplicable en conjunción con el Artículo 36 del Reglamento de Aplicación de la Ley de Patentes); si la solicitud se presenta más de 12 meses después de la fecha de prioridad más temprana, el documento de solicitud no se puede agregar por referencia, es decir, el documento de solicitud no se puede agregar por referencia, y el solicitante debe volver a presentar la solicitud de patente.
  • Se solicita una primera presentación y se reclama la reivindicación de prioridad al presentar la solicitud, pero faltan o se presentaron incorrectamente todas o parte de las reivindicaciones y la descripción (incluidos los dibujos).
  • También se presenta una "Declaración de incorporación por referencia" (si se utiliza el formulario estándar, se considera que se ha declarado)
  • Sólo se permite incorporar por referencia el contenido registrado en la reivindicación de prioridad (no aplicable en conjunción con el Artículo 37 del Reglamento de Ejecución de la Ley de Patentes)
  • Si la solicitud PCT ha sido incorporada por referencia en la fase internacional, será aceptada en la fase nacional
  • La incorporación por referencia no es aplicable a las solicitudes de diseño.
  • Presentar los documentos dentro de los 2 meses a partir de la fecha de presentación o dentro del plazo especificado.