En una revisión presentada por la empresa estadounidense Slayback Pharma, LLC ante la Junta de Apelaciones de la USPTO, la Junta de Apelaciones y Juicios de Patentes (PTAB) consideró el significado de la frase transitoria "que consiste esencialmente en" en la patente de Eye Therapies, LLC. La patente reivindicaba un método para reducir la congestión ocular, caracterizado por "consistir esencialmente en administrar brimonidina a un paciente". En su fallo, la PTAB rechazó el argumento de Eye Therapies de que la reivindicación debía limitarse a métodos que utilizan brimonidina como único ingrediente activo, y concluyó que permitía la presencia de otros ingredientes activos capaces de reducir la congestión ocular. Con base en esta interpretación, la PTAB determinó que las reivindicaciones impugnadas no eran patentables debido a su obviedad. Eye Therapies apeló posteriormente.
El Circuito Federal dictaminó recientemente que la PTAB cometió un error al interpretar la frase "que consiste esencialmente en" debido a una interpretación errónea del historial de examen. El Circuito determinó que el solicitante había modificado "que comprende" por "que consiste esencialmente en" durante el proceso de examen para subsanar un rechazo. Dado que el solicitante equiparó explícitamente "que consiste esencialmente en" con "el método no incluye la administración de un ingrediente activo adicional", y el examinador aprobó la patente basándose únicamente en esta modificación, el Circuito Federal dictaminó que la limitación debía modificarse. Esta revisión de la frase "que consiste esencialmente en" ilustra cómo pequeños cambios en el lenguaje de las solicitudes de patente pueden tener importantes implicaciones legales y comerciales.
Los detalles que se manejan durante el proceso de examen de patentes, especialmente el ajuste de la terminología, pueden determinar el destino de toda la patente. Esto ofrece una valiosa lección para los solicitantes: un lenguaje claro y preciso, así como una cuidadosa consideración de las consecuencias de los cambios realizados en cada etapa del proceso de solicitud, son fundamentales para garantizar la aprobación de la patente.
![]() | Get exact prices For the country / regionE-mail: mail@yezhimaip.com |