La loi portugaise sur les brevets prévoit deux façons pour les demandeurs de brevet de déposer une demande de brevet, la demande de brevet provisoire (PPA) et la demande de brevet non provisoire (PA).
1. Avantages de l'application non provisoire (AP)
Le PA doit être déposé en portugais et doit répondre aux exigences formelles d'une demande de brevet standard, avec une taxe de dépôt de 109,07 euros. L'Office portugais des brevets (INPI) émettra un rapport de recherche et un avis écrit sur la brevetabilité du brevet dans les 10 mois suivant le dépôt de la PA. L'avantage de ceci est que si la demande de brevet manque de nouveauté, le déposant peut apporter les modifications correspondantes en fonction du rapport de recherche et des opinions écrites avant de déposer officiellement la demande de brevet à l'étranger.
2. Avantages de l'application provisoire (APP)
Les demandes provisoires sont utiles pour les déposants qui souhaitent obtenir une date de dépôt pour leur invention le plus rapidement possible.
Le PPA peut être soumis en portugais ou en anglais. Si le demandeur a l'intention de déposer une demande de brevet internationale dans les 12 mois à compter de la date de dépôt du PPA, ou dans le même délai, déposer une demande de brevet correspondante dans un pays où l'anglais est la langue officielle, comme le United States Patent and Trademark Office des brevets (USPTO) ou les déposants européens peuvent économiser sur le coût de la traduction du portugais vers l'anglais en déposant une demande auprès de l'Office des brevets (OEB).
La taxe officielle pour le dépôt d'un PPA est relativement faible à seulement 65,45 €, et le PPA sera la première demande à créer une famille de brevets, c'est-à-dire prioritaire. En comparaison, les taxes officielles pour le dépôt d'une première demande de brevet auprès de l'Office européen des brevets commencent généralement à partir de 1 470 €.
Il convient de mentionner que pour déposer une demande de brevet international PCT ou pour déposer une demande de brevet directement auprès de l'OEB, il n'est pas nécessaire de convertir un PPA en PA au Portugal. En d'autres termes, le PPA peut être annulé à tout moment, et si le PPA est déposé en anglais, il n'est pas nécessaire de dépenser de l'argent pour le traduire de l'anglais au portugais.
Un autre avantage du PPA au Portugal est que les revendications n'ont même pas besoin d'être incluses dans le dossier de demande à l'INPI. De plus, des dessins de spécification en couleur ou des dessins de spécification dessinés à la main peuvent également être soumis.
Après réception de la demande provisoire du demandeur, l'INPI établira un rapport de recherche dans les 10 mois suivant la réception de la demande provisoire. Ce rapport de recherche est similaire au rapport de recherche internationale pour une demande PCT, énumérant clairement les documents de l'état de la technique qui peuvent affecter la nouveauté/l'inventivité.
3. Inconvénients et précautions du PPA
L'application provisoire PPA doit convertir l'application provisoire en une application formelle PA dans les 12 mois suivant la soumission.
Selon la loi portugaise sur les brevets, lors de la conversion d'une demande PPA provisoire en une demande PA formelle, il n'est pas permis d'ajouter un nouveau sujet (nouvelle matière).
Lors du passage de PPA à PA, si le demandeur ajoute un nouveau sujet, l'INPI notifiera au demandeur qu'il doit être supprimé, faute de quoi le passage de l'application provisoire à l'application formelle ne sera pas possible. En outre, une demande de brevet portugaise ne peut revendiquer la priorité sur d'autres demandes de brevet portugaises, comme le stipule la loi portugaise sur les brevets. En d'autres termes, il n'y a pas de notion de priorité nationale dans le droit portugais des brevets.
Par conséquent, les candidats doivent inclure toutes les informations complètes lors du dépôt d'une demande d'APP provisoire. L'ajout d'un nouvel objet n'est pas autorisé lors de la conversion d'un PPA en PA, ce qui est considéré comme une lacune de la loi portugaise actuelle sur les brevets.
L'INPI examinera si un nouveau thème a été ajouté lors de la conversion du PPA en PA, l'ajout d'un nouveau thème donnera à la nouvelle demande une nouvelle date de dépôt.
Tel que : une composition pharmaceutique pour le traitement d'une maladie spécifique, dans laquelle la composition comprend une substance active moléculaire spécifique (API 1) en tant que principe actif et un excipient spécifique (E), dans lequel ce dernier favorise la synthèse d'API 1 dans l'organisme. biodisponibilité dans les tissus cibles.
Après avoir déposé la demande provisoire PPA, les inventeurs ont procédé à d'autres tests expérimentaux et ont conclu que l'invention pouvait fonctionner correctement avec une autre substance chimique (API 2) étroitement liée à l'API. Par la suite, lorsque la demande provisoire a été convertie en demande formelle, l'inventeur a formulé les revendications suivantes :
Composition pharmaceutique caractérisée en ce qu'elle comprend API 1 et E.
Une composition pharmaceutique est caractérisée en ce qu'elle contient API 2 et E.
Dans ce cas, l'INPI considérera l'objet de la revendication 2 comme lié à un nouvel objet et avisera le demandeur de le supprimer des revendications. Le demandeur doit supprimer l'exemple nouvellement ajouté pour éviter de ne pas pouvoir le convertir en une demande officielle. En outre, le demandeur doit déposer une demande formelle impliquant le deuxième mode de réalisation.
Cette situation augmente les coûts du demandeur lors de l'examen du coût de la demande officielle.
En revanche, si la demande provisoire PPA n'a que l'objet de la revendication 1 et que le demandeur dépose une demande internationale PCT contenant la revendication 1 et la revendication 2 dans un délai de 12 mois, l'OEB, en tant qu'administration chargée de la recherche internationale, recherchera le fait que la revendication 2 est un nouvel objet ne rejette pas la demande PCT.
Au lieu de cela, l'OEB considérera que la revendication 2 a une date de priorité différente, la date de dépôt international PCT, à laquelle l'examen quant au fond sera effectué.
Par la suite, la demande PCT peut entrer dans la phase nationale portugaise, indiquant que la demande de brevet national sera accordée si les revendications 1 et 2 sont considérées comme nouvelles et inventives.
Alternativement, la demande PCT peut entrer dans la phase européenne, qui devient alors effective au Portugal après la délivrance du brevet européen. Par conséquent, l'interdiction d'ajouter de nouveaux sujets à l'application provisoire portugaise PPA peut conduire à des résultats contradictoires pour le demandeur, étant donné que la poursuite n'a lieu qu'au Portugal ou à l'étranger.
en conclusion
Qu'il s'agisse d'une demande provisoire de PPA ou d'une demande formelle de PA, les frais officiels pour les deux sont relativement faibles, et le rapport de recherche et le rapport de brevetabilité peuvent être obtenus dans les 12 mois suivant la date de dépôt. Le dépôt d'une première demande au Portugal est une option très économique pour les déposants souhaitant déposer une demande de brevet correspondante à l'étranger.
