Global Trademark GO aux États-Unis - Introduction aux demandes de marques américaines

Dans la vague turbulente de la mondialisation et de la numérisation, la concurrence commerciale dans la société actuelle est devenue de plus en plus féroce et les produits contrefaits et contrefaits sont apparus les uns après les autres. Afin de préserver l'image et la réputation de la marque de l'entreprise, de plus en plus d'entreprises comprennent l'importance de l'enregistrement des marques. . Les marques déposées peuvent non seulement protéger les droits de marque des entreprises, améliorer la compétitivité du marché et promouvoir la valeur de la marque, mais également maintenir l'ordre du marché et promouvoir un développement économique et social durable et stable. Selon les données de l'Office américain des brevets et des marques (USPTO), il y a eu 2 172 727 demandes de marques aux États-Unis en 2021, soit une augmentation de 15,8 % par rapport à 2020, dont environ 4/1 de demandeurs étrangers.

Cet article vous présentera le processus et les précautions à prendre pour l'enregistrement d'une marque aux États-Unis.

1. Autorité en matière de marques

• Office des brevets et des marques des États-Unis, anglais : Office des brevets et des marques des États-Unis, abréviation : USPTO
• Site Web : Marques déposées | USPTO
• Recherche de marques : système de recherche électronique de marques (TESS) (uspto.gov)

2. Comment demander l'enregistrement d'une marque

• Soumission électronique, soumission papier

3. Langue de demande d'enregistrement de marque

• En anglais, les documents non anglais doivent être accompagnés d'une traduction anglaise signée par le traducteur.

4. Documents requis pour la demande d'enregistrement de marque

• Le nom du demandeur
• Adresse de contact
• Modèle de marque
• Liste des biens et/ou services
• Déclaration certifiée d'utilisation de bonne foi de la marque (telle qu'une demande de marque basée sur une intention d'utilisation aux États-Unis)
• Frais de dossier pour au moins une catégorie de biens ou de services
• Aucune procuration requise
• La copie originale du document de priorité doit être traduite en anglais et certifiée conforme par le traducteur. Si la priorité d'une demande et/ou d'un enregistrement étranger est revendiquée, celle-ci doit être soumise avec la demande.

5. Processus d'enregistrement de marque aux États-Unis

• Une fois soumise, une demande d'enregistrement de marque fera l'objet d'un examen approfondi, comprenant une recherche de marques en conflit et un examen de la demande écrite, des modifications, des dessins et de tout échantillon ou enregistrement étranger afin de déterminer si la marque est admissible au type d'enregistrement de marque, si des modifications sont nécessaires et si tous les frais ont été payés. La demande de marque entrera dans la période d'annonce un mois plus tard, et toute personne pourra formuler des objections dans le délai d'opposition de 30 jours à compter de la date d'annonce. Si l'examinateur émet un rejet provisoire ou si une certaine exigence doit être surmontée, le demandeur doit répondre à l'avis d'examen dans les 6 mois à compter de la date d'émission de l'avis d'examen.

6. Documents requis pour le changement de marque

• Cessions de marques, accords ou autres documents de propriété.

7. Annulation de la marque

• Entre la 5ème et la 6ème année après la date d'enregistrement de la marque, ou dans le délai de grâce de 6 mois après l'expiration, le propriétaire de la marque enregistrée doit soumettre une « Déclaration d'usage » ou une « Déclaration de raisons raisonnables de non-usage » de la marque déposée.》(Déclaration de Non-Utilisation Excusable). Le défaut de soumettre la déclaration ci-dessus entraînera la révocation de la marque.

8. Objections relatives aux marques

• Dans les 30 jours suivant l'annonce de la marque, toute personne/tiers peut s'opposer à la marque annoncée.

9. Autorisation de marque, durée de validité et renouvellement de la marque

• Une marque déposée aux États-Unis est valable 10 ans à compter de la date d'enregistrement. Si la marque enregistrée est utilisée commercialement, elle peut être renouvelée pour 10 ans. La demande de renouvellement doit être faite dans l’année précédant l’expiration de la période d’enregistrement, ou dans la période de prolongation de 6 mois après l’expiration de la période d’enregistrement. Lors du renouvellement d'une marque, une preuve de l'usage réel et une déclaration d'usage par le titulaire doivent être soumises.

10. Délai moyen d'autorisation d'une marque

• Si le processus d'enregistrement se déroule sans problème, l'enregistrement d'une marque américaine prendra environ 9 à 16 mois à compter de la date de dépôt.