Introduction au processus d'examen accéléré au Japon

Introduction au processus d'examen accéléré au Japon

Au Japon, il existe deux manières d'accélérer le processus d'examen d'une demande de brevet : l'une consiste à déposer une demande normale d'examen accéléré et l'autre consiste à déposer une demande PPH.

Ces deux procédures d'examen accéléré permettent d'émettre la première notification dans un délai de trois à quatre mois. et:

• Aucun frais officiel requis
• Le demandeur doit répondre à l'avis de révision dans un délai de trois mois.
• Le délai d'émission des avis de révision ultérieurs est généralement de 3 à 4 mois.

Exigences du Japan Patent Prosecution Highway (PPH) :

• La demande de brevet correspondante dans l’État contractant a obtenu un rapport de recherche positif, un résultat d’examen ou une notification d’intention d’octroi ;
• Les revendications de la demande de brevet japonais doivent être modifiées pour être sensiblement identiques aux revendications pour lesquelles un rapport de recherche positif, un résultat d'examen ou une délivrance a été obtenu.
• Soumettre un rapport de recherche avec des résultats positifs, des résultats d'examen ou une notification d'intention d'octroi et sa traduction en japonais/anglais
• Soumettre les revendications accordées de la demande correspondante et leur traduction en japonais ou en anglais
• Soumettre des copies de toutes les références citées dans l’avis de révision.

Il convient toutefois de noter que le PPH n’augmente pas significativement le taux d’autorisation au Japon. Même sans utiliser le PPH, si l'invention a été accordée dans un pays étranger et que les revendications japonaises sont modifiées en conséquence avant l'examen, le taux d'octroi augmentera de 6,1 %.

Au Japon, un examen accéléré ordinaire peut être préféré au dépôt d'une demande PPH, même si l'invention a déjà été accordée dans un pays étranger. parce que:

• Plus de liberté pour modifier les revendications
• Des revendications procédurales peuvent être ajoutées
• La revendication de la méthode de fabrication du produit doit être modifiée en une revendication de méthode ou une revendication de produit structurel
• Des dépendances peuvent être ajoutées et le JPO accepte plusieurs revendications dépendantes sans payer de frais officiels supplémentaires
• Capable de répondre aux exigences de clarté uniques du Japon.

L'examen accéléré ordinaire nécessite moins de documents :

• Les demandeurs ne sont pas obligés de divulguer tous les antériorités connues et ne peuvent présenter que 1 ou 2 antériorités.
• Une brève explication de la différence avec l’état de la technique peut être suffisante.
• Les revendications indépendantes sont reproduites et il est précisé que ces caractéristiques combinées ne sont décrites dans aucun document.
• Les frais de service pour l'examen accéléré ordinaire sont nettement inférieurs à ceux du PPH