이탈리아 특허에 대한 FAQ

이탈리아 특허 FAQ

특허는 소프트웨어, 비즈니스 방법, 의료 방법을 포함한 모든 유형의 발명품에 적용될 수 있습니까?

• 이탈리아에서는 사업 방법과 의료 시술에 대한 특허가 허용되지 않습니다. 소프트웨어 자체는 특허를 받을 수 없지만, 이탈리아에서는 EPO의 심사 원칙을 따르고 있습니다. 이 원칙에 따르면 소프트웨어는 기술적 특징을 갖추고 있으면 특허를 받을 수 있습니다. 기술적 특성을 갖추려면, 컴퓨터 프로그램은 컴퓨터에서 실행될 때 추가적인 기술적 효과를 보여야 합니다. 또 다른 기술적 효과는 프로그램(소프트웨어)과 이를 실행하는 컴퓨터(하드웨어) 간의 일반적인 물리적 상호작용을 넘어서는 효과입니다. 즉, 컴퓨터로 구현된 발명품도 다른 법적 요건을 충족하는 경우 특허를 받을 수 있습니다.

발명품에 대한 특허권을 소유할 수 있는 사람은 누구입니까? 회사 직원, 독립 계약자, 여러 발명가 또는 합작 투자? 특허 소유권은 어떻게 공식적으로 기록되고 이전됩니까?

• 발명가는 선출원칙에 따라 자신의 발명품에 대한 특허를 신청할 권리가 있습니다. 발명자가 여러 명인 경우, 각 발명자는 특허권의 분할되지 않은 지분을 받을 자격이 있습니다. 그러나 회사 직원이 직무를 수행하면서 발명한 경우, 그 발명에 대한 특허권은 회사에 귀속됩니다. 직원의 급여에 그의 발명 활동에 대한 구체적인 보상이 포함되지 않은 경우, 발명자는 발명의 경제적 가치에 기초한 공정한 보상을 받을 권리가 있습니다.
• 직원이 여가 시간에 발명품을 만들었지만, 그 발명품이 고용주의 사업과 관련이 있는 경우, 고용주가 먼저 그 발명에 대한 특허권을 취득할 권리가 있습니다.
• 독립된 계약자가 발명품을 만들도록 위탁받은 경우, 그 발명품은 위탁 당사자의 소유가 됩니다.
• 이탈리아 특허법의 관련 규정에 따르면, 특허 소유권의 변경 사항은 이탈리아 특허 및 상표청에 기록해야 하며, 서명된 양도 계약서 사본을 제공해야 합니다.
• 대학, 공공 연구 기관 및 특정 병원의 직원이 직무 수행 중에 만든 발명품 및 창작물은 "IRCCS"("Institute for Research, Hospitalization and Health Sciences")로 지칭되며 다르게 취급됩니다. 이 경우 발명자는 자신의 발명품을 고용주에게 알려야 합니다. 원칙적으로 발명은 고용주의 소유이다. 그러나 고용주가 6개월 이내에 특허 출원을 하지 않는 경우 발명자는 특허 출원을 할 수 있습니다. 이 기간은 3개월까지 연장될 수 있습니다.

일반적으로 이탈리아 특허를 취득하는 데 걸리는 시간과 비용은 얼마인가요?

• 이탈리아에서 발명특허가 신규신청에서 승인까지 걸리는 평균 시간은 약 2년입니다. 이탈리아 특허를 초안하고, 출원하고, 소송을 진행하는 데 드는 평균 비용은 약 €10,000입니다.

이탈리아 발명특허에 대해 가속심사를 요청할 수 있나요?

• 예. 특허 소송이 특허 출원과 관련하여 발생하고 특허 출원이 아직 검토 중인 경우, 특허 출원인은 가속 검토를 요청하고 빠른 추적 절차를 통해 승인을 요청할 수 있습니다. 가속 검토를 통과한 특허 출원은 약 2개월 후에 승인됩니다.

특허 출원서에서 발명품에 대해 공개 또는 설명해야 하는 것은 무엇입니까? 특허 출원서에 무엇을 포함할지 결정할 때 따라야 할 특정 지침이나 피해야 할 함정이 있습니까?

• 일반적인 규칙은 특허 신청서에는 숙련된 사람이 발명품을 실시하는 데 필요한 충분한 정보가 포함되어야 한다는 것입니다. 나아가, 발명품을 기존 기술과 구별하기 위해 설명해야 하며, 적어도 하나의 구체적인 실시예를 자세히 설명해야 하지만, 반드시 최상의 실시예를 설명할 필요는 없습니다.

발명가는 특허 심사관에게 선행 기술을 공개해야 합니까?

• 아니요, 발명가는 기존의 선행 기술을 공개할 의무가 없습니다.

특허 출원인은 이전에 제출한 출원에서 공개된 발명에 대한 추가 청구를 추구하기 위해 하나 이상의 후속 출원을 제출할 수 있습니까? 그렇다면 적용되는 요구 사항 또는 제한 사항은 무엇입니까?

• 이전 출원에서 공개된 발명에 대한 추가 청구항을 공식화하는 데 대한 구체적인 절차는 없습니다. 이를 수행하는 유일한 방법은 이전 출원보다 우선권을 주장하는 후속 출원을 제출하는 것입니다.

이탈리아 특허청의 거부 결정에 대해 법원에 항소할 수 있나요?

• PTO 거부 결정에 불만이 있는 당사자는 특허청의 결정을 검토할 관할권이 있는 독립 기관인 항소위원회에 항소할 수 있습니다. 항소위원회의 결정은 이탈리아의 최종 항소 법원인 파기원에서 법적 검토를 거쳐야 합니다.

이탈리아 특허청에는 이의신청 메커니즘이 있습니까?

• 아니요, 이탈리아 특허법에는 이의신청이나 이의절차가 없습니다.

이탈리아 특허청은 동일한 발명에 대한 다른 출원인 간의 우선권 분쟁을 해결할 수 있는 메커니즘을 제공합니까? 누가 우선권을 갖는지 결정하는 요소는 무엇입니까?

• 이러한 결정은 이탈리아 특허 및 상표청이 아닌 이탈리아 법원에서 내려집니다. 기본 원칙은 먼저 신청한 특허가 우선권을 갖는다는 것입니다. 단, 첫 번째 신청자가 발명과 관련된 정보를 불법적으로 얻거나 사용하는 등 악의적인 행동을 한 경우는 예외입니다.

이탈리아 특허법은 특허를 수정, 검토 또는 취소하는 절차를 제공합니까? 법원은 소송 중에 특허 청구를 수정할 수 있습니까?

• 이탈리아 특허 및 상표청은 특허의 검토나 취소에 참여하지 않지만, 특허가 부여되기 전에 특허 소유자는 실시예를 보완, 추가하거나 설명 및 청구항을 제한하여 특허 출원을 수정할 수 있습니다. 특허가 부여된 후, 특허 소유자는 특허 청구의 범위를 제한할 수만 있습니다.
• 특허 심사 과정에서 특허권자가 원래 청구항이 선행 기술에 비해 무효하다고 생각하는 경우, 특허 제한 청구항 목록을 법원에 제출할 수 있습니다. 법원은 특허의 일부를 무효로 선언하는 판결을 내려 특허의 범위를 제한할 수도 있습니다.

이탈리아 발명특허의 보호기간은 어떻게 결정됩니까?

• 이탈리아 발명특허의 보호기간은 신청일로부터 20년입니다.