طبعة خاصة حول نقل الملكية الفكرية في تشيلي (الجزء الثاني) - ترخيص براءات الاختراع والتعهد بها

1. نموذج ترخيص براءات الاختراع ومتطلبات التسجيل في تشيلي

• تشمل تراخيص براءات الاختراع التشيلية تراخيص طوعية وتراخيص غير طوعية. يجب تسجيل التراخيص الطوعية، وإلا فلا يجوز استخدامها ضد أطراف ثالثة.

2. هل من الضروري تقديم اتفاقية ترخيص براءة الاختراع الأصلية؟

• نعم، يجب تقديم صك أو اتفاقية خاصة موقعة من كاتب عدل. بالنسبة لحقوق الملكية الصناعية التي لا تزال قيد التنفيذ، يجب تقديم هذه الصك أو الاتفاقية وتسجيلها في السجلات.

3. هل يحتاج الطرف الأسود في نقل براءة الاختراع إلى التصديق أو المصادقة أو الترجمة؟

• الترجمة مجانية فقط.

4. هل من الضروري استخدام نموذج محدد لتسجيل ترخيص براءة الاختراع؟

• نعم. يجب عليك استخدام نموذج مُحدد من قِبل المعهد التشيلي للملكية الصناعية.

5. ما هي العواقب القانونية المترتبة على عدم تقديم ترخيص براءة اختراع؟

• إذا لم يتم التسجيل، لن يكون الترخيص ساري المفعول تجاه الأطراف الثالثة.
• يعتبر التسجيل بمثابة تأكيد.

6. هل من الضروري تعيين ممثل محترف في بلدي؟

• نعم. يجب على الأشخاص الطبيعيين أو الاعتباريين المقيمين أو المقيمين في الخارج تعيين ممثل لهم في تشيلي.

7. الرسوم الرسمية لتقديم تراخيص براءة الاختراع

• وتبلغ الرسوم الرسمية لكل ترخيص براءة اختراع حوالي 75 دولارا أمريكيا.

٨. هل يُسمح برهن براءة اختراع في تشيلي؟ هل يلزم تقديم سجل؟

• نعم، من الممكن الحصول على تعهد براءة اختراع في تشيلي ويجب تسجيله لدى معهد الملكية الصناعية التشيلي.