中国台湾地区专利申请十大常见问题（二）

中国台湾地区专利申请十大常见问题（二）

一、在提出发明专利申请实质审查请求的同时，可以一并提出PPH请求吗？如同时需要提出主动修改，请问如何处理？

• 提出PPH请求的时机，必须是申请人已经收到TIPO进入实质审查的通知后，且专利申请尚未发出第一次审查意见通知书。如提出PPH的时机不对，则PPH请求将不被TIPO接受。所以应该先提出实质审查请求，收到进入实审通知后，再提出PPH请求并同时做PPH的主动修改。

二、我们公司有个专利已经授权，专利申请人是两家公司，但只收到一张专利证书，如果2个专利申请人都想要专利证书，应该怎么办？

• 专利证书是为了证明专利权的存在，每一件授权专利于缴纳证书费和专利年费后，自授权公告之日起享有专利权，每个专利权仅会发出一张专利证书。
• 如两个共同专利权人都需要专利证书，请申请人自行协调，或通过TIPO查询系统，以证明共同专利权人同时享有该专利权。
• 另因TIPO已经实施专利证书电子化，在申请人领取电子证书后，申请人也可以申请领取纸质专利证书，在填写【专利证书副本请求书】后，并缴纳官费新台币1000.00元（约合人民币225.6元）。纸质证书请求份数无限制，可根据企业自身需要领取。

三、专利申请人为外国法人，现因申请人名称变更，但主体没变，请问如何办理更名？官费是多少？

• 专利申请人为外国法人需要更名时，应提交申请人国别主管机关出具的相关证明文件，并缴纳变更官费新台币300.00元（约合人民币67.67元）。
• 若无法提供主管机关出具的相关证明文件，则可提交申请人更名声明，说明公司更名的事实、无法提供证明文件的理由，以及声明对变更负一切法律责任。如申请人只变更申请人中文译名，而外文名称不变，则无需提交主管机关的证明文件。

四、请问委托书需要公证吗？撰写格式是否有规定？

• 委托书不需要公证，只需委托人与被委托人表达清楚意思即可。申请人委托代理人时，所提交的委托书，应说明代理权限及官文送达地址。委托书应由申请人及代理人签章，如委托书中仅有委托人（申请人）签章，但代理人已于请求书上签章的，可认为双方认可，此时委托书上仅有委托人签章即可。

五、专利年费缴纳请求书上的虚拟账号可以重复使用吗？虚拟账号超过缴费期限还能有用吗？是否会因接受者身份不同而拿到不一样的虚拟账号？

• 虚拟账号仅可使用一次，且该虚拟账号是为了搭配不同的专利案的缴费期限，缴费账号、缴纳金额都是专属于该次费用的缴纳，不能重复使用，也不能使用于其它专利申请，如超出缴费时间需采用其他缴费方式处理。
• 此外，TIPO的专利年费提醒通知属于服务性质，原则上会同时寄给专利权人（如专利权人非中国台湾地区，则仅通知代理人）、代理人、联系人及破产管理人，不同身份的通知中为产生的不同虚拟账号，TIPO将在对账后根据缴费人登记的地址寄送官方收据。

六、TIPO认为专利申请不能申请专利，会给申请人说明的机会吗？如果有说明的机会，答复时间是多长？可以延期吗？

• 如TIPO经过审查，发现专利申请有不能申请专利的理由，TIPO将会下发审查意见通知书，通知申请人在期限内进行答复，以克服不能申请专利的缺陷，在提交答复时需同时提交主动修改；申请人于答复或主动修改时虽克服了所有通知书中非专利事由，如因主动修改而产生了新的不能申请专利的事由，且该新产生的事由是由申请人的原因产生，TIPO将会下发最后的审查意见通知，限制专利申请的权利要求范围，以达到迅速结案的目的。
• 审查意见通知书答复期限如下 ：
  • 外国申请人，3个月，可延期1次，总计不超过6个月； 
  • 台湾地区申请人，2个月，可延期1次，总计不超过4个月。

七、请问实用新型的专利权是多长时间？专利权人如逾期未缴年费超过6个月，请问什么时间可以看到专利权终止的信息？

• 专利权的开始是从专利申请获得授权的授权公告日起，而实用新型专利权的到期日为自申请日起10年届满。发明专利20年，外观设计专利15年。
• 如专利年费自第2年后未在滞纳期限届满前缴纳的，其专利权自原缴费期限届满后效力终止。原则上，TIPO会在滞纳期届满后2个月后公告专利权终止并刊登在专利公报上。因此，大约在原缴费期限8个月后可在TIPO官上看到专利权终止的信息。

八、申请专利时如未提交委托书，后续补正时，委托书的签署日期可以晚于申请日？此外，在补正委托书之前，代理人可以撤回该专利申请吗？

• 委托书是委托人及受托人之间的合同契约，只要当事人双方意思表示一致即可。因而如签署日期晚于专利申请日，通常都是可以接受的。
• 如尚未补正委托书前，代理人不可撤回专利申请，因代理人受委托的权限也包括撤回专利申请，所以代理人应先补正提交委托书，由TIPO确认是否有撤回专利申请的权限。

九、增加或删除发明人时，但无法找到原来的发明人签署同意书，怎么办？发明人的顺序可以调整吗？

• 如因发明人生病、死亡或无法联络等问题，以致于无法取得发明人签署同意证明文件时，申请人需要提供声明书，声明书中需写明发明名称、全部发明人姓名、无法提供证明文件的理由，以及声明负一切法律责任。
  发明人的顺序也可进行调整，提出请求说明情况即可。

十、申请人或发明人的姓名、名称可以使用日、韩汉字或是简体字吗？

• 目前TIPO对于专利申请中的使用文字，以台湾地区教育部门制订的字典为依据，但关于发明人姓名，根据台湾地区姓名条例第2条第1项之规定：户籍登记的姓名，应使用教育部编订的国语辞典、辞海、康熙等通用字典中的所有文字。因而，只要是上述字典中的文字都可被TIPO接受。至于简体字或日、韩字如何转换为正体字，TIPO将尊重申请人的意愿，并无统一译法。如申请人或发明人转换有困难，基于尊重当事人姓名的表示方式，TIPO放宽申请人或发明人的姓名或名称的审查标准，可使用简体字、日、韩汉字等。但在说明书、说明书摘要、权利要求书中不得使用日、韩汉字等。