5 PUNKTE, die am meisten beachtet werden müssen, wenn PCT in die vietnamesische nationale Phase eintritt —— Einführung in die vietnamesische Patentanmeldung

In den letzten Jahren hat Vietnam bemerkenswerte Fortschritte bei der Technologietransformation, der Technologieanwendung und der Technologieinnovation gemacht, wie aus der Anzahl internationaler PCT-Anmeldungen ersichtlich ist, die in Vietnam eingehen.

01 Die Frist von 31 Monaten kann nicht verlängert werden

• Vor der Überarbeitung des vietnamesischen Patentgesetzes war es nach Zahlung ausreichender Gebühren auch bei Versäumung der 31-monatigen Frist für den Eintritt in die nationale Phase in Vietnam möglich, innerhalb der nächsten 6 Monate nach Vietnam einzureisen, aber seit der Überarbeitung des Patents Gesetz im Jahr 2016 wurde diese Klausel gestrichen, daher müssen Anmelder für den Eintritt in die vietnamesische nationale Phase innerhalb von 31 Monaten ab dem frühesten Prioritätsdatum/internationalen Anmeldetag eintreten, und diese Frist kann nicht verlängert werden.

02 Ernennung eines vietnamesischen Agenten

• Patentanmeldungen, die beim vietnamesischen Patentamt eingereicht werden, müssen von einem in Vietnam registrierten Patentanwalt vertreten werden.

03 Dokumentationsanforderungen

• Anforderungsschreiben (Nr.01/2007/TT-BKHCN Anhang 01-SC)
• Beglaubigte Kopie der internationalen Anmeldung (falls die internationale Anmeldung zum Zeitpunkt der Eingabe noch nicht veröffentlicht war)
• Vietnamesische Übersetzung der Beschreibung, Ansprüche, Zusammenfassung der Beschreibung, Zeichnungen der Beschreibung und Übersetzung der Änderungen
• Offizielle Gebührenquittung für die Anmeldegebühr
• Vollmacht

04 Überprüfungsverfahren

• Nachdem die Patentanmeldung in die nationale Phase eintritt, beginnt das vietnamesische Patentamt ab dem 32. Monat mit der formellen Prüfung und der Sachprüfung. Die Frist für die Einreichung der Sachprüfung beträgt 18 Monate ab dem Veröffentlichungsdatum/Datum des Antrags auf Sachprüfung (je nachdem, was später abläuft).

05 Wie gelangt die PCT-Anmeldung vorab in die vietnamesische nationale Phase?

• In vielen Fällen möchten die Bewerber möglichst früh in die vietnamesische nationale Phase eintreten, um das Prüfungsverfahren zu beschleunigen, d. h. sie ziehen es vor, die formale Prüfung 32 Monate vorher durchzuführen und schneller in die inhaltliche Prüfungsphase einzutreten. Als Reaktion darauf erlaubt das vietnamesische Patentgesetz dem Anmelder, einen Antrag auf vorzeitigen Eintritt in die vietnamesische nationale Phase zu stellen, so dass die Anmeldung entsprechend dem in der Anmeldung angegebenen Zeitpunkt vorab einer sachlichen Prüfung unterzogen wird.
• Tatsächlich wird jedoch bis zum Abschluss der endgültigen internationalen Veröffentlichung der PCT-Anmeldung die Prüfung der Anmeldung, die in die vietnamesische nationale Phase eintritt, nicht offiziell eingeleitet. Dies liegt daran, dass alle Informationen und Dokumente, die bei der Empfangsstelle eingehen und erfasst werden, in Vietnam erfasst werden müssen. Erst nachdem die internationale Veröffentlichung abgeschlossen ist, kann das IPVN die Anmeldung, die in die vietnamesische nationale Phase eintritt, auf der Grundlage der Informationen in Bezug auf die internationale PCT-Anmeldung prüfen. Daher sollten Anmelder dem IPVN proaktiv Informationen zur Veröffentlichung internationaler Anmeldungen zukommen lassen, damit Patentanmeldungen innerhalb von 1 Monat nach Eintritt in die nationale Phase vorab in die Prüfungsanmeldung eintreten können.

[Anmerkung des Herausgebers: Wenn eine PCT-Anmeldung vorab in China in die nationale Phase eintreten muss, ist dies eigentlich ähnlich wie in Vietnam. Mit anderen Worten, es dauert lange, bis die beglaubigte Kopie der internationalen Anmeldung vom Internationalen Büro übermittelt wird oder der Anmelder die beglaubigte Kopie der internationalen Anmeldung beantragt, weil die Zahl der PCT-Anmeldungen jetzt zu groß ist]