Observaciones públicas de terceros en solicitudes de patentes europeas

Tras la publicación de una solicitud de patente europea, cualquier persona podrá presentar por escrito una opinión pública de terceros sobre la solicitud de patente publicada, en inglés, francés o alemán. La opinión deberá incluir una exposición de los motivos en que se basa y podrá presentarse de forma anónima.

• Las pruebas documentales, en particular las publicaciones presentadas en apoyo de un argumento, podrán presentarse en cualquier idioma. Sin embargo, la OEP podrá exigir que se presente una traducción a uno de sus idiomas oficiales dentro de un plazo prescrito, en cuyo caso no se tendrán en cuenta las pruebas. Aunque la OEP enviará un acuse de recibo a terceros (si las observaciones no se presentaron de forma anónima), la OEP no informará específicamente sobre ninguna otra acción que haya adoptado en respuesta a dichas observaciones. Sin embargo, los resultados de la evaluación de la EPO se expondrán brevemente en el dictamen de la oficina y, por tanto, estarán disponibles para el público.
• Todos los comentarios, incluidos aquellos enviados de forma anónima, pasarán a formar parte del expediente del caso. Estos comentarios se transmitirán inmediatamente al solicitante o al propietario de la patente para su respuesta. Si estas opiniones ponen en tela de juicio la patentabilidad de todo o parte de la invención, la división examinadora o de oposición las tendrá en cuenta en su siguiente actuación oficial. Si estas observaciones son pertinentes para el supuesto estado de la técnica pero no se obtienen de los documentos, por ejemplo del uso, sólo se tendrán en cuenta si el solicitante o el titular de la patente no tiene objeciones o está seguro de los hechos alegados.
• La EPO emitirá la siguiente opinión de examen lo antes posible dentro de los 3 meses siguientes a la recepción de los comentarios públicos de terceros (solo para comentarios públicos de terceros no anónimos)
• Si se presenta una opinión pública de un tercero durante la fase internacional, la OEP, en su calidad de Oficina designada, examinará su contenido una vez que se haya iniciado la fase nacional. La OEP emitirá la siguiente opinión de examen lo antes posible, en el plazo de tres meses a partir de la expiración del plazo especificado en el artículo 161, siempre que el tercero exprese claramente su deseo de obtener una tramitación acelerada en la fase nacional de la OEP y presente la solicitud de forma no anónima y con pruebas sólidas.