Chapitre de Hong Kong de Global Patent GO——Introduction à la demande de brevet à Hong Kong

Introduction à la demande de brevet à Hong Kong, Chine

Hong Kong est l'une des rares « villes portuaires franches » au monde. La zone ouverte couvre l'ensemble de la zone de Hong Kong, tandis que la plupart des autres ports francs du monde sont des « zones portuaires franches », c'est-à-dire uniquement la zone proche du port. est utilisé comme port franc. Il y a longtemps, Hong Kong est devenue la principale voie commerciale permettant au sud de la Chine et à l'Asie du Sud-Est de communiquer avec d'autres pays du monde, et le commerce de réexportation a toujours été la source de revenus des résidents. C'est l'un des centres commerciaux, de transport et financiers importants de la région Asie-Pacifique. Par la suite, elle est devenue un important centre commercial et financier en Asie, un centre d'affaires international, un centre financier international, un important centre de services reliant le continent et le monde, une ville internationale et un centre maritime et commercial international.

Hong Kong dispose d'un excellent système judiciaire, d'une atmosphère sociale propre, d'un système réglementaire efficace, d'un marché ouvert, d'un bon environnement commercial, d'un commerce libre et ouvert, et maintient des taux d'imposition bas, un système fiscal simple, l'État de droit et l'indépendance judiciaire. . En 2022, le rapport « Global Financial Center Index » publié conjointement par le groupe britannique Z/Yen et l'Institut chinois de recherche sur le développement global (Shenzhen) a montré que le classement global de Hong Kong restait au troisième rang mondial.

Pour les candidats chinois, Hong Kong n'accordera pas automatiquement une protection aux brevets chinois autorisés. Par conséquent, si le brevet chinois veut être protégé à Hong Kong, cela empêchera les autres de fabriquer, d'utiliser, de vendre et de promettre à Hong Kong sans autorisation. ou l'importation de ce ou de ces produits brevetés préparés par cette méthode brevetée nécessite une demande d'enregistrement distincte à Hong Kong.

Le système de propriété intellectuelle à Hong Kong est très différent de celui du continent. Selon l'ordonnance sur les brevets et l'ordonnance sur les modèles enregistrés promulguées par Hong Kong, il existe deux types de brevets à Hong Kong, à savoir : les brevets d'invention et les brevets de conception. Les brevets d'invention sont divisés en trois types selon différentes méthodes de soumission : brevet de délivrance originale (OGP), brevet standard de transcription et brevet à court terme. Les brevets délivrés à l'origine font référence aux brevets standards introduits dans le système des brevets délivrés à l'origine. Ils peuvent être autorisés par demande directe et nécessitent un examen formel et quant au fond. La durée de protection maximale est de 20 ans. Les brevets de conception peuvent être initialement protégés pendant 5 ans et peuvent être renouvelés tous les 5 ans, avec une durée de protection maximale de 25 ans. Une condition préalable à la transcription d'un brevet standard est que le demandeur doit d'abord soumettre une demande de brevet correspondante antérieure à l'un des trois offices des brevets, à savoir l'Office national de la propriété intellectuelle, l'Office britannique de la propriété intellectuelle ou l'Office européen des brevets, en précisant la demande de brevet britannique. , et Hong Kong Knowledge L'Office de protection de la propriété intellectuelle procède uniquement à un examen formel pour ce type de demande de brevet et la période de protection maximale est de 20 ans. Une demande de brevet à court terme ne peut contenir qu'un maximum de 2 revendications indépendantes et le nombre de revendications dépendantes n'est pas limité. Seul un examen formel est effectué et la durée de protection maximale est de 8 ans.

Introduction au système des brevets de Hong Kong

1. Langue de dépôt de la demande de brevet à Hong Kong :

chinois, anglais

2. Types de protection par brevet :

inventions, conceptions

3. Façons pour les candidats chinois de déposer une demande de brevet à Hong Kong :

Convention de Paris, brevets de Hong Kong fondés sur des demandes désignées entrées dans la phase nationale PCT

4. Unité de révision :

Département de la propriété intellectuelle de Hong Kong (Site Web : Département de la propriété intellectuelle - Aperçu de la propriété intellectuelle (ipd.gov.hk) )

Recherche de brevets : recherche de brevets (ipd.gov.hk)

5. Soumettre la candidature :

soumission électronique

6. Processus de révision :

• Brevet standard original : Après examen formel et examen quant au fond ;
• Transcription des brevets standards :
  • La première étape : demande d'enregistrement, le demandeur doit soumettre la demande à la Région administrative spéciale de Hong Kong dans les 6 mois suivant la publication de la demande de brevet désignée ;
  • La deuxième étape : demande d'enregistrement et d'autorisation. Le demandeur doit soumettre une demande d'enregistrement et d'autorisation dans la RAS de Hong Kong dans les 6 mois après que la région administrative spéciale de Hong Kong a émis une demande d'enregistrement ou que l'office des brevets désigné a annoncé le brevet désigné (la date la plus tardive étant retenue). ) .
• Brevet à court terme : seul un examen formel est effectué. Une fois qu'un brevet à court terme est accordé, le propriétaire du brevet ou tout tiers ayant des motifs raisonnables ou des intérêts commerciaux légitimes peut demander un examen quant au fond du brevet. S'il réussit l'examen, le registre délivrera un certificat d'examen quant au fond ; s'il échoue à l'examen, le registre révoquera le brevet à court terme.
• Brevet de conception : seul un examen formel est effectué.

7. Documents de candidature :

• Brevet standard original/brevet à court terme :
  • Document de brevet complet, comprenant le mémoire descriptif, les revendications, les dessins de description, le résumé en chinois ou en anglais et les dessins du résumé (version électronique, en particulier la partie texte)
  • Confirmez le nom chinois et anglais de l'invention
  • Nom et adresse chinois ou anglais du demandeur
  • Nom et adresse chinois ou anglais de l’inventeur
  • La relation entre le déposant et l'inventeur (si le déposant et l'inventeur sont différents)
  • Le lieu de la demande prioritaire, le numéro de demande et la date de dépôt (si la priorité est revendiquée), une copie du document de certification de priorité peut être soumise dans les deux mois suivant la réception de l'avis d'examen.
• Transcription des brevets standards :
  • L'office des brevets désigné publie une copie de l'intégralité du document de la demande de brevet désignée, y compris la première page du texte publié (y compris le résumé), les revendications, la description et les dessins de la description.
  • Traduction anglaise du résumé (si publié en chinois) (la version électronique est préférable)
  • Confirmez le nom chinois et anglais de l'invention
  • Confirmer le nom et l'adresse du demandeur
  • Confirmez le nom de l'inventeur
  • Confirmer le numéro de demande, la date de dépôt, le numéro de publication et la date de publication de la demande de brevet désignée
  • Confirmez le lieu, le numéro de demande et la date (le cas échéant) de la demande prioritaire. Aucun document de certification de priorité n'est requis.
• Brevet de conception :
  • Nom chinois et anglais du design
  • Nom et adresse chinois ou anglais du demandeur
  • La relation entre le demandeur et le concepteur (si le demandeur et le concepteur sont différents)
  • Catégorie de conception d'apparence
  • Envoyez par courrier électronique les dessins ou photos de conception de notre entreprise au format JPEG, qui doivent mesurer au moins 300 pixels (il est préférable de fournir une vue à six côtés et une vue en trois dimensions)
  • Le lieu de la demande prioritaire, le numéro de demande et la date de dépôt (le cas échéant), une copie du document de certification de priorité doit être soumise dans les trois mois suivant la date de dépôt.

8. Délai moyen d'autorisation :

• Brevet standard d'origine : 2-3 ans
• Transcription des brevets standards :
  • La première étape d'enregistrement prend 2 à 4 mois
  • Durée d'inscription de la deuxième phase : 6 à 9 mois
• Brevet à court terme : 4 à 6 mois
• Brevet de conception : 6 mois

Caractéristiques des brevets de Hong Kong

1. L'autorisation des brevets à court terme à Hong Kong repose sur le rapport de recherche d'une agence de recherche internationale ou de l'un des trois offices de brevets désignés (CNIPA, UKIPO et l'OEB britannique désigné).

2. Aucune procuration n'est requise pour soumettre une demande de brevet à Hong Kong.

3. Le demandeur peut soumettre une demande de brevet à court terme dans les 12 mois suivant le dépôt de la demande internationale et revendiquer la priorité de la demande internationale. Si une demande internationale visant à obtenir un brevet d'invention ou un brevet de modèle d'utilité et désignant la Chine est entrée dans la phase nationale chinoise, le demandeur de la demande internationale peut demander un brevet à court terme pour l'invention divulguée dans la demande (le cas échéant). La demande doit être déposée dans les six mois suivant l'entrée de la demande internationale dans la phase nationale en Chine, ou dans les six mois après que l'Office national de la propriété intellectuelle a émis un avis de demande nationale.