Informations clés et contre-mesures pour les demandes de droits d'auteur au Brésil

Comme dans la plupart des autres pays du monde, la protection du droit d'auteur au Brésil repose sur le principe de protection automatique. Selon l'article 18 de la loi brésilienne sur le droit d'auteur, la protection du droit d'auteur ne nécessite pas d'enregistrement. Mais même dans ce cas, l’enregistrement offre toujours des avantages en termes de preuve de propriété et d’applicabilité. Le Brésil est membre de traités fondamentaux sur le droit d’auteur tels que la Convention de Berne et la Convention universelle sur le droit d’auteur. Les œuvres des pays membres sont donc également protégées au Brésil sans qu’il soit nécessaire de procéder à un enregistrement local.

Les œuvres artistiques peuvent être enregistrées auprès de l'Office brésilien du droit d'auteur, qui peut être situé à la Bibliothèque nationale ou à l'Académie des beaux-arts, selon la nature de l'œuvre. La période d'inscription est d'environ 10 mois. Les personnes physiques et morales peuvent être candidates. Si vous postulez au nom d'une personne morale, un accord de transfert d'œuvre du créateur est requis.

Documents nécessaires :

• Copies de l'œuvre : Deux copies physiques de l'œuvre : une signée et notariée par l'auteur, et une seconde copie de meilleure qualité pour le certificat
• Preuve d'identité de l'auteur : telle qu'une carte d'identité ou un passeport
• Procuration : lettre d'autorisation signée et notariée
• Documents de transfert : Accord de transfert de travail signé et notarié par les deux parties (la signature numérique doit être certifiée par l'ICP brésilien)

Approbation et frais :

• Frais de dossier : 800 $
• Frais de certificat : 300 $
  

Beijing Yezhima peut guider les clients dans la préparation des documents requis avant de soumettre une demande, s'assurer que toutes les signatures sont certifiées par ICP Brésil et prendre en charge l'utilisation de documents électroniques pour simplifier le processus. Assurer la transparence sur l’application et les coûts ultérieurs afin de faciliter la gestion et la planification des coûts. Si vous avez besoin de conseils ou d’assistance supplémentaires, n’hésitez pas à nous contacter.