Global Patent GOのスペイン語支部——スペイン特許出願の紹介

页之码 に投稿
来源:
页之码IP

暑いスペインがお好き

21 世紀のスペインは長い間祖先の影を失いました. スペイン帝国は早くも 17 世紀に衰退しました. しかし, スペイン帝国が世界の文化に大きな影響を与えたことは疑いの余地のない事実です. 今日, ある世界で 5 億人 スペイン語は、話者数が世界で 3 番目に多く、ネイティブ スピーカーの数が 2 番目に多い言語です。

地中海性気候は、イベリア半島に豊富な太陽の光をもたらし、スペインを世界で 4 番目の観光天国にしています。さらに、スペインはヨーロッパで重要な自動車製造および船舶製造国でもあり、効率的なマルチモーダル輸送物流ネットワークを持ち、機械および機器の製造、技術の変革および統合において主導的な地位にあります.航空宇宙機械の製造および包装機械の製造両方ともグローバルな業界のリーダーシップです。スペインでびんの充填・封緘が完了するフライス盤、放電加工機、包装機は高度にデジタル化されており、面圧に耐えうる直径15メートルの世界最大のトンネル掘削機、高速選別機、内部サーキュラーや円筒研削盤などはグローバル企業に愛用され、世界最長の帯鋸盤はスペインのDANOBAT社が製造、スペインの航空宇宙産業は製造とバイオ医薬品の分野では世界初のGrifols社が製造しています。血漿を採取することができる、世界初の海洋抗腫瘍薬メーカーであるゼルティアは、いずれもスペインの企業であり、スペインはまた、心臓病の治療に幹細胞を使用した最初の企業でもあります。心臓。マッキンゼー コンサルティングの「ヨーロッパのバイオテクノロジー: 成長と革新のための強固な基盤」レポートによると、スペインは 2019 年にヨーロッパのバイオ医薬品産業クラスターのトップ 10 のリストで 4 位にランクされ、2019 年には 350 社を超える製薬会社と製薬業界の売上高が記録されています。 . 約 200 億ユーロ。さらに、スペインの環境および再生可能エネルギー産業は近年急速に発展しており、現在、2,000 以上の企業と 140,000 人以上の専門家が廃棄物処理の研究に取り組んでいます。スペインはまた、電熱太陽エネルギーで世界第 2 位、ヨーロッパで最大の生産国、太陽光発電エネルギーで世界第 2 位の生産国、風力エネルギーで第 4 位の生産国でもあります。技術の進歩により、スペインの製品は他国の製品に置き換わることが難しくなり、産業の付加価値はイタリアやフランスを上回り、ドイツに迫っています。 Huawei でさえ、スペインが過去 20 年間に中国企業に提供してきたオープンで透明なビジネス環境を理由に、今年 10 月にスペインのマドリッドにヨーロッパのサービスおよび技術サポート センターを設立することを選択しました。

スペインは中国にとって EU で 6 番目に大きな貿易相手国であり、ラテン アメリカとの貿易においてヨーロッパで最高のプラットフォームでもあり、北アフリカ、地中海諸国、中東諸国を結ぶ架け橋でもあります。中国は、欧州連合以外のスペインの最大の貿易相手国であり、2019 年 12 月末現在、中国とスペインの間の二国間貿易総額は 354 億 6900 万ドルで、そのうちスペインは中国から 86 億ドルを輸入しています。機械設備、輸送機器、プラスチックおよびその製品、鉱物製品および医薬品など

スペインは現在、スペインの商標法、意匠法、発明特許法に影響を与える「工業所有権法改革の予備草案」を準備しており、新しい法律は 2022 年に施行される予定です。


スペイン特許の概要

1. 中国の出願人がスペインで特許を出願するための経路<br>パリ条約、スペイン国内段階に入る PCT 経路、直接出願。

2. 審査部門<br>スペイン産業観光貿易省傘下のスペイン特許庁 OEPM は 1991 年に設立され、国際調査機関および国際予備審査機関でもあります。 OEPM の使命は、中小企業の成長を支援することに特に重点を置いて、工業所有権の付与を通じてスペインのイノベーションを保護および促進することです。同時に、資料の収集やデータベースの整備・整備を通じて、特許情報を読者に届けたり、登録商標に関する情報を公開したりして、商品やサービスの流通と交換を促進しています。

3.申請書を提出する

1) 期限要件: OEPM は優先復元を認めません。パリ条約ルートは最も早い優先日から 12 ヶ月以内にスペイン国内段階に移行しなければならず、PCT ルートは最も早い優先日/国際出願日から 30 ヶ月以内にスペイン国内段階に移行しなければなりません。

2) 出願の提出: 紙または電子による提出; 出願日から 2 か月以内に優先権書類の認証謄本のスペイン語翻訳を提出する必要があります。

3) 提出言語: スペイン語。他の言語での提出は許可されていません。

4.正式な審査

OEPM は、特許出願を受理し、特許出願の受領から 8 日以内に出願日を付与するか、または拒絶します。

5.検索レポート

OEPM は出願人に対し、出願の提出と同時に調査請求を提出し、出願の提出時に関連する手数料を支払うことを要求します。

6. 公開と審査<br>出願人は、先行技術調査報告の公開日から 3 か月以内に、発明特許の実体審査請求を提出する必要があります。 OEPM は、実用新案特許および意匠特許の実体審査を行いません。

7。認可手続き
OEPM は認可登録に料金を請求しませんが、年会費が必要です。意匠は、各 5 年の期間が満了する前に次の更新要求を提出します。つまり、更新料は 6 年目、11 年目、16 年目、21 年目に支払われます。特許出願から認可までの平均時間は約 21 か月ですが、審査が加速されれば、認可には 12 ~ 15 か月しかかかりません。


スペイン特許出願の利点

1. 新しく改正された「法による意匠の保護に関する法律」は、新しい規制に適応するだけでなく、現在のますますダイナミックで仮想化された市場にも適応します。 OEPMは、意匠、商標、商品名を一体的に監理し、債権者の権利利益を大きく保護します。

2. 特許出願は、公の異議申立期間中に発明特許から実用新案特許に変更することができ、OEPM は出願人に形式審査中に出願タイプを変更することを要求することもできます。

3. 調査報告書の手数料は、特許出願時に前納しなければならない。したがって、出願人は、バックグラウンドチェックの結果および審査官の予備的意見の前に先行技術レポートにアクセスすることができ、それにより、出願を保持するかどうか、および/または海外で特許を出願するかどうかを決定するために必要な情報を提供します。優先期間。

4. 製品または組成物は、実用新案特許によって保護されます。

5. スペインは欧州連合の加盟国であり、特許補足保護証明書制度を享受でき、SPC の保護期間は最大 5 年です。

中国人志願者への親しみやすさ:
★★★★★
特許権のゴールドコンテンツ:
★★★★
権利保護メカニズムの完成度:
★★★★