Global Trademark GO - アルゼンチン - アルゼンチンにおける商標出願の紹介

アルゼンチンの現在の商標規制は、主に1980年12月26日に公布された「商標・標識法」に基づいており、商標登録出願は「先願」の原則に基づいて審査され、これに「先使用」が補足されています。文字商標、図形商標、混合商標、立体商標、音商標、スポーツ商標、匂い商標、位置商標、触覚商標を、文字、名前、グラフィック、立体ロゴ、色の組み合わせなどの要素で出願できます。 、スローガン、音、匂い、動的な画像など、色の組み合わせの商標または商業標識など。アルゼンチンはニース協定の加盟国ではありませんが、依然として商品とサービスの国際分類システムを採用しています。商標は 45 のクラスすべてで完全な保護を受けることができます。アルゼンチンでは、1 つのマークと複数のクラスによる商標登録出願は受理されません。商標出願において、「同種のすべての商品/サービス」または類似の記述を使用することは認められておらず、そのような記述を含む商標出願は拒絶されます。

1. 商標権者

• アルゼンチン知的財産局、英語: Institute National of Intellectual Property、INPI
• ウェブサイト: Instituto Nacional de la Propiedad Industrial | Argentina.gob.ar
• 商標調査: Instituto Nacional de la Propiedad Industrial - INPI - アルゼンチン

2. 商標登録出願の方法

• 電子申請

3. 商標登録出願言語

• スペイン語

4. 商標登録出願に必要な書類

• 商標出願
• 申請者の情報および住所
• 商標パターン
• 商品および/またはサービスのリスト
• 委任状は公証および認証を受ける必要があり、申請日から 40 営業日以内に提出できますが、署名された委任状の日付は申請日よりも前である必要があります。
• 優先権書類のコピーとそのスペイン語翻訳は、翻訳者の公証宣誓供述書とともに提出する必要があり、優先権書類の電子版または原本のスキャンしたコピーは、出願日から 90 日以内に提出することができます。

5. アルゼンチンの商標登録申請プロセス

• INPI はまずアルゼンチンの商標出願を正式に審査し、その後商標公報に公告し、公告期間から 30 日以内であれば誰でも公告された商標に対して異議を申し立てることができます。 INPIは、異議申し立てに対する決定を下す前に、両当事者が自主的に友好的に解決するための一定の時間を与え、両当事者が合意に達しない場合、INPIは異議申し立てに対する裁定を下します。その後、INPI は商標出願の実体審査を実施し、商標の独自性と以前の出願および登録との矛盾を判断し、審査意見を発行します。商標出願人は審査意見を受け取ってから 30 日以内に回答しなければなりません。すべての欠陥が克服されたら、INPI は商標登録証明書を発行します。アルゼンチンは2014年から電子商標証明書の発行を実施している。

6. 商標変更・譲渡に必要な書類

• 譲渡契約書とそのスペイン語翻訳、および翻訳者の公証宣誓供述書は公証され、認証される必要があります。
• 名前/住所変更の証拠は公証され、認証される必要があります
• 委任状、原本、および公証された翻訳者の宣誓供述書（公証および認証されている必要がある）

7. 商標の取消し

• 5 年間連続して使用されなかった登録商標は取り消される場合があります。中期使用宣言 (MTDoU) は、商標登録から 5 年目と 6 年目の間に提出する必要があります。そうでない場合は、延滞した年ごとに罰金が課せられます。商標使用の宣誓供述書の提出がない場合は、商標の不使用とみなされ、アルゼンチン商標は職権で商標を取り消す権利を有します。商標使用の宣誓書が適時に提出されない場合、商標更新の申請は行われません。
• アルゼンチンの商標の取り消し申請は商標局に提出し、商標無効の申請はブエノスアイレス連邦裁判所に提出する必要があります。

8. 商標異議申し立て

• 異議申立期間は商標の公表後30日以内であり、公表された商標に対して誰でも異議申し立てを行うことができます。この期間は延長できません。
• INPI は異議申し立て者に対し、相手方当事者との合意に達するまで 3 か月の猶予を与え、合意に達した場合には異議申し立てを撤回することができます。異議が最終的に INPI によって承認された場合、異議の請求者は正式な異議申し立て手数料を支払う必要があり、異議の手続きが正式に開始されます。

9. 認可、有効期間および商標の更新

• アルゼンチンにおける商標登録期間は、認可日から 10 年間です。更新リクエストは期間が終了する 6 か月前までに提出する必要があり、6 か月の猶予期間があり、延滞料金が適用されます。

10. 商標承認までの平均時間

• 登録が順調に進んだ場合、アルゼンチンにおける商標登録までの平均期間は 12 ～ 24 か月です。

11. その他注意事項

• アルゼンチンは 2007 年に、知的財産権の侵害に対して効果的な措置を講じることを目的とした税関警告システムを設立しました。この制度の手順は次のとおりです。まず、権利者は侵害商標を登録し、税関に申告します。その後、登録商標が付いたすべての輸入商品は 3 日間自動的に差し止められ、この期間中、権利所有者は税関から釈放される前に商品が正規品であるかどうかを確認できます。さらに、権利者は税関に必要な情報を提供することにより、特定の輸入者を自動阻止システムから除外することができます。
• アルゼンチンでは、正規品の平行輸入は商標権侵害とみなされませんが、商品の原産国では契約違反となる可能性があります。これはひいては、その国への輸入を阻止する正当化となる可能性がある。