イタリアの特許に関するよくある質問

イタリア特許に関するよくある質問

特許は、ソフトウェア、ビジネス方法、医療方法など、あらゆる種類の発明をカバーできますか?

• イタリアでは、ビジネス方法や医療処置は特許を受けることができません。ソフトウェア自体は特許を取得できませんが、イタリアは EPO の審査原則に従っており、それによればソフトウェアは技術的な特徴があれば特許を取得できる可能性があります。技術的特性を持つためには、コンピュータ プログラムは、コンピュータ上で実行されたときにさらなる技術的効果を発揮する必要があります。さらなる技術的効果は、プログラム (ソフトウェア) とそれが実行されるコンピューター (ハードウェア) 間の通常の物理的な相互作用を超えるものです。つまり、コンピュータで実装された発明は、他の法的要件が満たされていれば特許を取得できます。

発明に対する特許権を所有できるのは、会社の従業員、独立請負業者、複数の発明者、または合弁企業のうち誰ですか? 特許の所有権はどのようにして正式に記録され、譲渡されるのですか?

• 発明者は、先願主義に基づいて発明の特許を申請する権利を有します。発明者が複数いる場合、各発明者は特許の分割されない権利を有します。ただし、会社員が職務上発明した場合には、その発明に係る特許権は会社に帰属します。従業員の給与に発明活動に対する特定の報酬が含まれていない場合、発明者は発明の経済的価値に基づいて公正な報酬を受け取る権利を有します。
• 従業員が余暇に発明をしたが、その発明が雇用主の業務に関係する場合、雇用主は先にその発明について特許権を取得する権利を有します。
• 独立請負業者に発明の委託をした場合、その発明は委託側に帰属します。
• イタリア特許法の関連規定によれば、特許所有権の変更はイタリア特許商標庁に記録する必要があり、署名済みの譲渡契約書のコピーを提出する必要があります。
• 大学、公的研究機関、および一部の病院の職員が職務の遂行中に行う発明や創作は、「IRCCS」（「研究、入院、および健康科学研究所」）と呼ばれ、異なる扱いを受けます。この場合、発明者はその発明を雇用主に通知しなければなりません。原則として、発明は雇用主に帰属します。ただし、雇用主が6ヶ月以内に特許出願をしない場合は、発明者が特許出願をすることができます。この期間は3か月延長できます。

イタリアの特許を取得するには通常どれくらいの時間がかかり、費用はどれくらいかかりますか?

• イタリアの発明特許の新規申請から認可までの平均認可時間は約 2 年です。イタリアの特許の作成、出願、審査にかかる平均費用は約 10,000 ユーロです。

イタリアの発明特許に対して早期審査を申請できますか?

• はい。特許出願に関連して特許訴訟が発生し、特許出願がまだ審査中の場合、特許出願人は迅速審査の申請を提出し、ファストトラック手続きによる認可を申請することができます。迅速審査を通過した特許出願は、約 2 か月で認可されます。

特許出願では発明について何を開示または説明する必要がありますか? 特許出願に何を含めるかを決める際に従うべき特定のガイドラインや避けるべき落とし穴はありますか?

• 一般的な規則としては、特許出願には、熟練した者が発明を実施できるように十分な情報が含まれていなければならないということです。さらに、先行技術と区別するために発明を説明する必要があり、少なくとも 1 つの特定の実施形態を詳細に説明する必要がありますが、必ずしも最良の実施形態である必要はありません。

発明者は特許審査官に先行技術を開示する必要がありますか?

• いいえ、発明者は既存の先行技術を公開する義務はありません。

特許出願人は、以前に提出した出願で開示された発明に対する追加の請求を追求するために、1 つ以上の後続の出願を提出できますか? できる場合、適用される要件または制限は何ですか?

• 先行出願で開示された発明に対する追加のクレームを作成するための特別な手順はありません。これを行う唯一の方法は、以前の出願の優先権を主張する後続の出願を提出することです。

イタリア特許庁の拒絶決定に対して裁判所に控訴することはできますか?

• PTO の拒絶決定に不服のある当事者は、特許庁の決定を審査する権限を持つ独立機関である審判部に控訴することができます。控訴委員会の決定は、イタリアの最終控訴裁判所である破毀院による法的審査の対象となる。

イタリア特許庁には異議申し立ての仕組みがありますか?

• いいえ、イタリアの特許法では異議申立や異議申立手続きは存在しません。

イタリア特許庁は、同じ発明に対する異なる出願人間の優先権紛争を解決するためのメカニズムを提供していますか? 優先権を持つ人を決定する要因は何ですか?

• この決定はイタリア特許商標庁ではなく、イタリアの裁判所によって行われます。基本的な原則は、最初の出願人が発明に関する情報を不正に取得または使用するなど悪意を持って行動しない限り、最初に出願された特許が優先されるというものです。

イタリアの特許法には、特許を修正、再検討、または取り消す手続きが規定されていますか? 裁判所は訴訟中に特許請求を修正できますか?

• イタリア特許商標庁は特許の審査や取り消しには関与しませんが、特許が付与される前に、特許所有者は、実施形態を補足、追加したり、説明やクレームを制限したりして、特許出願を修正することができます。特許付与後、特許権者は特許請求の範囲を制限することしかできません。
• 特許審査の過程で、特許権者は、当初の請求項が先行技術と比較して無効であると考える場合、制限的請求項のリストを裁判所に提出することができます。裁判所は特許の一部を無効と宣言し、特許の範囲を制限する判決を下すこともあります。

イタリアの発明特許の保護期間はどのように決定されますか?

• イタリアの発明特許の保護期間は出願日から 20 年です。