La base juridique actuelle du Cambodge pour les marques comprend la « Loi sur les marques commerciales, les noms commerciaux et les pratiques de concurrence déloyale du Royaume du Cambodge » publiée en 2002, et la « Loi sur les indications géographiques » entrée en vigueur le 20 janvier 2014. Au Cambodge, tout symbole visuel qui distingue ses produits ou services des biens et services d'autres entreprises, y compris tout dispositif unique, marque, titre, billet, nom, signature, mots, lettres, chiffres ou toute référence à ce qui précède. Différentes combinaisons peuvent être enregistrés en tant que marques verbales, marques graphiques, marques de symboles, marques de signature, marques tridimensionnelles, etc. Le Cambodge ne demande pas de séries de demandes de marque, mais vous pouvez demander une marque pour plusieurs catégories.
L'enregistrement d'une marque au Cambodge suit le principe du « premier à déposer », mais dans certaines circonstances, les droits de marque peuvent également être revendiqués sur la base du « premier à utiliser ».
1. Autorité en matière de marques
- Département de la propriété intellectuelle, Département du commerce, Cambodge
- Anglais : Département de la Propriété Industrielle Ministère de l'Industrie, de la Science, de la Technologie et de l'Innovation, DIP/MISTI
- Site Internet : - Département des droits de propriété intellectuelle (cambodiaip.gov.kh)
- Recherche de marques : base de données des marques du Cambodge (cambodiaip.gov.kh)
2. Comment demander l'enregistrement d'une marque
- soumission papier
3. Langue de demande d'enregistrement de marque
- cambodgien
4. Documents requis pour la demande d'enregistrement de marque
- Lettre de demande d'enregistrement de marque ;
- Information relative aux demandeurs;
- Modèle de marque déposée ;
- Liste des produits/services pour lesquels la marque est utilisée.
- Procuration (doit être notariée et certifiée, et la procuration originale doit être soumise dans un délai d'un mois à compter de la date de la demande).
- Une copie certifiée conforme du document de priorité doit être soumise dans un délai d'un mois à compter de la date de dépôt. À la demande de l’examinateur, le demandeur est tenu de soumettre une traduction en khmer.
5. Processus de demande d'enregistrement de marque cambodgienne
- Le principal processus de demande d'enregistrement d'une marque cambodgienne est le suivant : demande, acceptation, examen, approbation, certification et annonce. Une fois la demande soumise, le fonctionnaire procédera d'abord à un examen formel, c'est-à-dire vérifiera si les exigences de la demande et les informations de classification sont conformes à la réglementation. Le délai d'acceptation est d'environ 2 semaines. Après l'acceptation, l'examinateur procédera à un examen approfondi de la marque, y compris un examen du caractère distinctif de la marque, si elle viole l'interdiction d'enregistrement et l'interdiction et si elle est en conflit avec une marque antérieure. être autorisé et un certificat d'enregistrement sera délivré ; si l'examen échoue, un avis de rejet sera émis et le demandeur sera tenu de répondre dans le délai spécifié dans l'avis de rejet. Après l'obtention du certificat, une annonce sera organisée.
6. Documents requis pour le changement/transfert de marque
- Procuration (doit être notariée et certifiée)
- modifier les informations ;
- accord de transfert
- Certificat d'enregistrement de marque
7. Annulation de la marque
- Si une marque cambodgienne n'a pas été utilisée pendant cinq années consécutives à compter de la date d'enregistrement, tout tiers peut demander l'annulation de la marque annoncée. Un tiers peut d'abord soumettre une demande à MISTI pour retirer une marque du système d'enregistrement, mais cette suppression sera invalide si le propriétaire de la marque ou le titulaire de licence peut prouver que des circonstances particulières empêchent l'utilisation de la marque, plutôt qu'une non-utilisation délibérée. .
- Le propriétaire de la marque doit soumettre une déclaration écrite officielle indiquant qu'il continuera à utiliser ou non la marque dans un délai d'un an après le 5e anniversaire de la date d'enregistrement de la marque.
8. Objections relatives aux marques
- Toute partie peut présenter des objections dans les 90 jours suivant la publication du Journal officiel des marques. Les oppositions au Cambodge sont rares car les marques ne sont annoncées que lorsqu'elles font l'objet d'une opposition, de sorte que personne n'a aucun moyen de savoir qui a déposé une demande de marque avant qu'elle ne soit autorisée.
9. Autorisation, durée de validité et renouvellement de la marque
- Les frais de dépôt de marque incluent les frais d’autorisation. Une marque cambodgienne est valable 10 ans à compter de la date de dépôt et peut être renouvelée pour 10 ans après paiement des taxes prescrites. Le renouvellement est possible dans un délai de grâce de 6 mois.
10. Délai moyen d'autorisation d'une marque
- Si l'enregistrement se déroule sans problème, le délai moyen d'enregistrement d'une marque au Cambodge est de 8 à 12 mois.
11. Autres questions nécessitant une attention particulière
- En avril 2020, le Cambodge a introduit de nouvelles réglementations pour le système de déclaration de dépôt de marque. Auparavant, le propriétaire de la marque était tenu de fournir le certificat d'enregistrement original de la marque et la déclaration originale signée afin que les autorités cambodgiennes puissent ajouter des informations sur l'utilisation de la marque sur le certificat d'enregistrement. Cependant, selon la nouvelle réglementation, le certificat d'enregistrement original a été remplacé par une copie. du certificat d'enregistrement, et la déclaration originale a été remplacée par une copie du certificat d'enregistrement. Des preuves spécifiques de l'utilisation de la marque sont remplacées, c'est-à-dire que les documents suivants sont actuellement requis pour prouver l'utilisation de la marque :
- Formulaire de demande d'agence et procuration (originale/nouvelle) ;
- Copie du certificat d'enregistrement de la marque ;
- Preuve d'utilisation de la marque :
- Les types de preuves d’utilisation acceptables sont les suivants :
- Afficher les documents de vente du produit au Cambodge, tels que les photos des points de vente du produit, les documents de vente, les factures, les bons de commande, les connaissements, les documents d'importation et d'exportation, les documents fiscaux, etc. ;
- Documents publicitaires et marketing montrant des produits au Cambodge, tels que des informations sur les produits en gros et au détail ;
- Documents présentant des informations de marque reconnues par le public cambodgien, tels que magazines, périodiques, journaux, catalogues de produits, signalétique, photos d'événements ou d'expositions, etc.
