Examen accéléré des demandes de brevet au Chili – PPH

Lorsque vous déposez une demande de brevet d'invention au Chili, vous pouvez utiliser la voie PPH pour accélérer le processus d'examen.

Patent Prosecution Highway (PPH) est un programme qui accélère le processus d'examen des demandes de brevet sur la base de résultats d'examen favorables obtenus dans des offices de brevets étrangers avec lesquels des accords de coopération ont été conclus. Le concept de base du PPH est que si au moins une revendication d'une demande de brevet a été jugée brevetable/admissible par l'office d'examen antérieur, l'AEO, alors un examen accéléré de la demande correspondante déposée auprès de l'office d'examen ultérieur, l'OEB, peut être demandé, à condition qu'un accord bilatéral PPH ait été signé avec l'office de propriété industrielle ultérieur. Pour participer au PPH, les revendications de la demande déposée auprès de l'OEB doivent correspondre suffisamment aux revendications considérées comme brevetables/admissibles par l'AEO. Nonobstant ce qui précède, la décision d’accorder ou non un droit de brevet appartient à l’office d’examen ultérieur auquel la demande concernée est soumise. Les décisions favorables rendues par les offices d'examen préalable seront prises en considération mais ne sont pas contraignantes.

• Projet PPH Mottainai : l'INAPI a rejoint l'accord sur les modalités du PPH. Le modèle PPH Mottainai permet aux demandeurs de demander un examen accéléré de la demande correspondante auprès de l'office d'examen suivant OEB après avoir obtenu un résultat favorable auprès de l'office d'examen précédent AEO, quel que soit l'office des brevets d'origine ou le lieu du premier dépôt. L'option PCT-PPH permet aux demandeurs qui ont obtenu un résultat favorable dans la phase internationale de leurs demandes PCT de demander un examen accéléré de la demande correspondante auprès de l'OEB. Dans le cadre du modèle PCT-PPH, les actions de la phase internationale qui servent de base à une demande d’examen accéléré comprennent les suivantes :
  • Opinion écrite favorable de l'administration chargée de la recherche internationale
  • Avis écrit favorable de l'administration chargée de l'examen préliminaire international
  • Résultats favorables du rapport préliminaire international de brevetabilité
• Lignes directrices pour la participation au PPH Chaque pays élabore, communique et publie ses propres lignes directrices décrivant les exigences, les documents et les procédures pour soumettre une demande de participation au PPH dans ses bureaux respectifs. Ces lignes directrices sont établies par chaque pays en fonction de ses procédures en matière de brevets. À ce titre, ils présentent certaines spécificités que les demandeurs de PPH doivent étudier et respecter lorsqu'ils cherchent à bénéficier d'actions officielles favorables de la part des offices de brevets qui font partie d'un accord de coopération PPH.
• Il n’y a pas de frais officiels pour déposer une demande PPH au Chili.

Le PPH de l'INAPI s'applique uniquement aux demandes de brevet au stade administratif, c'est-à-dire celles qui peuvent accélérer efficacement le processus d'examen. Les demandes de brevet faisant l’objet d’une procédure contentieuse ne sont pas éligibles au PPH car, de par leur nature même, elles ne répondent pas aux critères d’examen accéléré requis par le mécanisme.

• Pour obtenir un examen accéléré dans le cadre du programme pilote PPH, les candidats doivent satisfaire aux cinq exigences suivantes :
  • La demande déposée auprès de l'Office of Prior Examination (OAS) comme base et la demande déposée auprès de l'INAPI (en tant qu'Office of Subsequent Examination, OEP) sont des demandes correspondantes et ont la même priorité ou date de dépôt.
  • La demande OAS correspondante a fait l'objet d'un examen de fond et au moins une revendication a été jugée brevetable/acceptable.
  • Il existe une correspondance suffisante entre les revendications de la demande soumise à l'INAPI et les revendications jugées brevetables/acceptables dans l'OEA
  • Les demandes déposées auprès de l'INAPI sont désormais publiques
  • La demande soumise à l'INAPI n'a pas encore été attribuée à un examinateur
  • Vous devez remplir le formulaire 47 et joindre les documents suivants :
    • Une copie de l'avis d'examen officiel émis par l'OEA déterminant la brevetabilité
    • Copies des revendications jugées brevetables/acceptables dans l'OEA
    • Tableau de correspondance des revendications montrant la correspondance entre les revendications de l'OEA et de l'INAPI (en tant qu'OEB)
    • Copies de la littérature pertinente citée dans l'OAS

Effet de l'acceptation d'une demande PPH

• Une fois la demande PPH approuvée, la demande bénéficiera d'un examen accéléré auprès de l'office des brevets d'examen ultérieur (OEB). Le processus d'examen d'une demande de brevet comporte des délais légaux, des délais administratifs et des délais liés aux parties. L'INAPI accordera la priorité dans les délais administratifs uniquement aux demandes qui ont été approuvées pour le PPH.
• Dans la pratique, l’INAPI a mis en place un mécanisme d’examen prioritaire pour les demandes qui ont obtenu le PPH, garantissant que ces demandes bénéficient de la priorité lors de l’examen de fond au même stade de la procédure. Par conséquent, les demandeurs peuvent raccourcir considérablement le cycle d’examen des brevets grâce au mécanisme PPH.

Conseils pratiques pour déposer une demande PPH

• Les exigences et conditions spécifiques des demandes PPH sont déterminées par les directives opérationnelles émises par chaque pays, qui doivent être cohérentes avec les procédures de demande de brevet de chaque pays. Le conseil le plus important est de suivre strictement les directives PPH du pays dans lequel vous postulez, car les procédures dans différents pays ne sont pas exactement les mêmes et il existe des différences dans les détails.

La procédure accélérée de brevet (APP) encourage la collaboration entre les offices de brevets de différents pays et vise à éviter la duplication des travaux d'examen. Par conséquent, lors du dépôt d’une demande d’examen accéléré, certains documents peuvent ne plus être soumis pour les raisons suivantes :

• Le matériel a déjà été soumis, ou
• Les examinateurs peuvent l'obtenir via des bases de données publiques
• Si vous avez des documents dans une langue étrangère, vous n’avez pas besoin de fournir une traduction officielle. Il vous suffit de soumettre une traduction précise et cohérente avec le contenu original.

L'INAPI a actuellement signé des accords de coopération sur des accords multilatéraux et bilatéraux avec neuf pays et a élaboré des lignes directrices de mise en œuvre correspondantes pour chaque accord.

• Accord PPH de l'Alliance du Pacifique : couvre la Colombie, le Mexique, le Pérou et le Chili, en vigueur à compter du 1er juillet 2016 sous la forme de Mottainai et PCT-PPH
• Signature d'un accord bilatéral PPH avec l'Administration nationale de la propriété intellectuelle de Chine (CNIPA) qui est entré en vigueur le 1er janvier 2018 sous la forme de l'accord original et de l'accord PCT-PPH