全球专利GO之埃及 —— 埃及专利申请简介

由 song 提交于
来源：
页之码IP

丝绸之路的交汇点埃及

埃及是世界上最重要的文明古国之一，地处亚欧非三大洲交界处，扼守“21世纪海上丝绸之路”的战略要冲，苏伊士运河走廊是连接南海、印度洋至红海、地中海的枢纽，埃及作为“陆上丝绸之路”和“海上丝绸之路”的交汇点，地理上具有天然的战略重要性，更是支持“一带一路”倡议的首批国家。

埃及是中东人口最多的国家和非洲人口第二大国，在经济、科技方面长期出于非洲领先态势，也是非洲大陆第三大经济体。埃及是非洲地区重要的石油和天然气生产国，据英国石油公司《世界能源统计2020》称，截止2019年末，埃及石油和天然气探明储量分别位居非洲国家第六位和第三位。埃及的旅游业、农业、工业和服务业有着几乎同等的发展比重，埃及也被认为是一个中等强国，在北非、中东和伊斯兰信仰地区尤其有广泛的影响力。

自2014年塞西总统执政以来，逐步稳定国内政治局势，打击恐怖活动，实行浮动汇率、削减补贴、开放市场、吸引外资等全方位的经济改革，政治经济社会等各方面均取得显著成效。一方面，埃及宏观经济表现亮眼，2019/20财年经济增长率高达3.6%，有效抵御新冠肺炎疫情冲击，成为中东和北非地区唯一实现正增长的经济体。埃及的投资环境持续改善，据世界银行《2020年营商环境报告》，在全球190个国家和地区中排名第114位。南非兰德商业银行发布的《2020年非洲投资指南》显示，埃及连续3年蝉联非洲最佳投资目的地国。外汇储备历经疫情期低谷后迅速回升至403亿美元，埃镑维持对美元汇率的基本稳定。IMF于2021年4月发布的《全球经济展望》预测，埃及2021年和2022年的经济增长率将分别达到2.5%和5.7%。

埃及是第一个与中国建交的阿拉伯和非洲国家。截至目前，中国已连续多年保持埃及最大贸易伙伴国的地位，2020年双边货物贸易规模达145.3亿美元，创历史新高；两国在工业、能源、电信、基础设施建设等领域开展全方位合作。截至2020年底，中国对埃及累计直接投资存量为11.9亿美元，为当地创造3万余个就业岗位；双方共建的苏伊士（泰达）经贸合作区吸引100多家企业入驻，成为促进两国投资和技术合作的重要平台。中国企业接连中标实施新行政首都中央商务区、斋月十日城轻轨等国家级大项目。

埃及于1975年加入世界知识产权组织（WIPO），是《巴黎公约》和《专利合作条约》的成员，在知识产权保护领域的法规较为完善。2002年出台《知识产权保护法》，2003年颁布《知识产权保护条例》，对专利、集成电路设计图、未公开信息、商标及工业设计、版权等知识产权保护流程做出详细规定。在专项法律上，埃及专利局、贸易注册局、版权保护局等作为法律具体实施单位，负责各类知识产权的注册及权益保护。专利局隶属高教科研部，负责专利申请与保护。2009年，世界知识产权组织（WIPO）批准埃及专利局成为国际检索单位，为非洲和中东首个、发展中国家第三个获此权利的国家。


今天我们就来简单地了解一下埃及的专利制度。

埃及专利制度介绍

一、埃及专利的保护类型

  • 发明、实用新型和外观设计。

二、中国申请人向埃及申请专利的途径

  • 巴黎公约、PCT 国际申请进入埃及、直接申请

三、审查单位

  • 埃及专利局，Egyptian Patent Office，EGPO

四、提交申请

  • 期限要求：
    • 巴黎公约途径：最早优先权日起 12 个月内
    • PCT 国际申请进入埃及：最早优先权日起 30 个月内
  • 语言要求：埃及专利申请的官方语言是阿拉伯语，最晚在申请之日起6个月内向专利局提交申请文件的阿拉伯语译文。
  • 提交方式：纸件递交或电子递交方式皆可。

五、形式审查

  • 通过巴黎公约途径提交埃及专利申请的
    • 需要提交优先权证明文件及其全文的阿拉伯语译文；
    • 申请人不是发明人的，需要提交经埃及领事馆认证的转让协议；
    • 申请人是法人实体的，需要提供经埃及领事馆认证的公司营业执照副本；
    • 若通过PCT途径进入埃及国家阶段，则无需提交上述文件。
  • 无论通过巴黎公约途径还是PCT途径，申请人都需要提交经埃及领事馆认证的阿拉伯语委托书。

六、实质审查

  • 发明专利申请需通过实质审查，申请人无需单独提交实质审查请求，需要最晚在申请之日起6个月内足额缴纳实审费，EGPO将在收到全额审查费后自行启动实质审查（外观专利申请无需缴纳审查费）。经过实质审查，EGPO将直接下发审查意见通知书，告知该专利申请是否具有授权前景，以及存在哪些问题导致该专利申请不能满足授权条件。申请人需要仔细阅读审查意见，并在指定的期限内（通常为发文之日起3个月内）提交答辩意见和修改。

七、公示

  • EGPO认为专利申请符合授权条件后，将在决定授权之日起90天内在官方公报 (Official Gazette) 上予以公示。

八、异议

  • 任何人可以在公示之日起60天内向EGPO交书面的异议申请，反对授予专利。申请人应在收到异议书后15天内予以答复。EGPO作出决定后，应在10天内通过挂号信将结果通知各方。

七、授权程序

  • 专利通过形式审查和实质审查程序后，审查员认为满足授权条件的，并且无人对专利申请提出异议，或者异议被驳回，EGPO将授予专利权并颁发证书，并在官方公报公开授权决定。埃及发明和实用新型从保护期第二年开始缴纳维持费，即使申请尚未获得授权，申请人或权利人也需逐年交纳。
  • EGPO同时需发出5份经认证的专利授权副本。

埃及专利的特点

1. 埃及与专利相关的服务需要征收14%的增值税，但是2021年7月7日起，埃及商标局宣布不再对商标相关服务征收14%的增值税。

2. 从2022年1月1日起，埃及专利局启动电子专利申请服务，开始接收和处理电子形式的专利申请。2022年1月1日至2022年2月28日这段时间为从纸质系统到电子系统的过渡期，该电子系统适用于已提交给埃及专利局的申请中的所有流程，包括有法定截止日期的程序。

3. 埃及《知识产权保护法》第40条规定，除非在法律中单独做出说明，适用于发明专利的规定同样适用于实用新型。因此，两者的申请流程基本一致。实用新型的申请人可以将其申请转为专利申请，专利申请人也可将专利申请转为实用新型申请。

4. 在埃及，专利的使用是强制性的，如专利自授权之日起3年内，或专利申请自申请日起4年内（以最长期限为准）未使用，则将按埃及专利法的相关规定进行强制许可。如被许可人自强制许可2年内未专利进行任何实施，则任何利害关系人均可向EGPO提出无效宣告请求。

 

对中国申请人的友好程度：
★★★★★
专利权含金量：
★★★
权利保护机制完善程度：
★★★★

套餐价格（官费和服务费） / Package fee

WeChat

We Make Patenting Easy!

我们让专利申请更简单

咨询和寻求报价: 13810826015

E-mail: mail@yezhimaip.com

页码计算器®