الأسئلة والأجوبة حول براءات الاختراع في جنوب أفريقيا

هل يمكن أن تشمل براءة الاختراع الجنوب أفريقية أي نوع من الاختراعات، بما في ذلك البرمجيات وطرق العمل والإجراءات الطبية؟

• في جنوب أفريقيا، تُمنح براءات الاختراع للاختراعات الجديدة المبتكرة والتي يمكن استخدامها أو تطبيقها في التجارة أو الصناعة أو الزراعة، ولكن يتم استبعاد بعض الموضوعات صراحةً من الاختراعات، مثل الاكتشافات والنظرية العلمية والأساليب الرياضية والأدب والدراما والموسيقى والأعمال الفنية والإبداعات الجمالية الأخرى والأنشطة العقلية والألعاب أو خطط الأعمال والقواعد أو الأساليب وبرامج الكمبيوتر وأشكال التعبير عن المعلومات. ولا يوجد حاليا أي حكم قضائي في جنوب أفريقيا يفسر معنى هذه البنود.
• تعتبر الاختراعات الخاصة بالإجراءات الجراحية أو العلاجية على البشر أو الحيوانات، أو الإجراءات التشخيصية على البشر أو الحيوانات، غير قابلة للحصول على براءة اختراع. ومع ذلك، قد يكون الاستخدام الطبي الثاني لمادة معروفة قابلاً للحصول على براءة اختراع إذا تم وصف المطالبة في نموذج المطالبة السويسري. وينص القانون أيضاً على أنه بالنسبة للاختراع المكون من مادة أو تركيبة لاستخدامها في مثل هذه العملية، إذا كان استخدام المادة أو التركيبة في أي من هذه العمليات جديداً، فإن المادة أو التركيبة ليست جديدة ولا تمنع منح براءة اختراع للاختراع.
• لا يجوز الحصول على براءات اختراع لأصناف الحيوانات والنباتات أو العمليات البيولوجية الأساسية لإنتاجها، ولكن يجوز الحصول على براءات اختراع للعمليات الميكروبيولوجية ومنتجاتها.
• لا يمكن الحصول على براءات اختراع للاختراعات التي تنتهك قوانين الطبيعة بشكل واضح أو تشجع على السلوك المسيء أو غير الأخلاقي.

من يملك براءات الاختراع للاختراعات التي يبتكرها موظفو الشركة، أو المتعاقدون المستقلون، أو المخترعون المتعددون، أو المشاريع المشتركة؟ كيف يتم تسجيل ملكية براءة الاختراع ونقلها رسميًا؟

• يجوز تقديم طلب الحصول على براءة اختراع من قبل المخترع أو من قبل أشخاص آخرين حصلوا على حق تقديم الطلب من المخترع. وإذا تم نقل جزء من الاختراع، يجوز تقديم الطلب بشكل مشترك من قبل المخترع وأشخاص آخرين. إذا لم يكن مقدم طلب براءة الاختراع هو المخترع، فيجب على مقدم الطلب تقديم دليل على الملكية حتى يتم منحه براءة اختراع. وقد يكون النقل على شكل سند نقل أو عقد عمل أو عقد مشروع أو أي شكل آخر ينص عليه القانون.
• تعتبر الاختراعات والإبداعات التي يقوم بها الموظفون أثناء عملية توظيفهم لدى صاحب العمل ملكًا لصاحب العمل. ينص قانون براءات الاختراع في جنوب أفريقيا على أن أي شرط في عقد عمل الموظف يتطلب التنازل عن اختراع قام به الموظف خارج نطاق عمله أو الذي يقيد حقوق الموظف في الاختراع لمدة تزيد عن عام واحد بعد انتهاء العقد سيكون باطلاً.
• تتطلب الاختراعات التي يقوم بها مقاولون مستقلون تنازلاً كتابياً صريحاً عن الحقوق للطرف الذي يوجه المقاول لتخصيص أي حقوق في الاختراع. تكون اختراعات وإبداعات المقاول المستقل ملكًا للمقاول ما لم يتم التنازل عنها كتابيًا.
• في حالة عدم وجود اتفاق على خلاف ذلك، يجوز للمخترعين المشتركين التقدم بطلب للحصول على براءة اختراع بشكل مشترك والتمتع بحصص متساوية وغير مقسمة. لا يجوز لمقدم طلب فردي مشترك المضي قدمًا في الطلب بأي شكل من الأشكال دون موافقة مقدمي الطلب المشاركين الآخرين أو المتقدمين الآخرين، ما لم تكن هناك حاجة إلى إجراءات قانونية لمنع التخلي عن الطلب.
• يجب أن تتم عملية نقل حقوق براءة الاختراع بشكل مكتوب ومسجلة في سجل تسجيل براءات الاختراع، ولكن لا يشترط تسجيلها عندما تصبح نافذة بين الطرفين. إذا لم يتم تسجيل التحويل، فلن يكون التحويل صالحًا إلا بين الطرفين.
• يجب تقديم طلب تسجيل النقل إلى مكتب براءات الاختراع في جنوب أفريقيا في غضون ستة أشهر من تاريخ التسجيل. إذا لم يتم تسجيل التحويل خلال ستة أشهر من تاريخ سريان التحويل، يجوز طلب الإعفاء من التسجيل المتأخر.

كم من الوقت يستغرق عادة الحصول على براءة اختراع وكم يكلف عادة؟

• يتم عادةً منح طلبات براءات الاختراع الكاملة والتقليدية في جنوب أفريقيا خلال 12 إلى 15 شهرًا من تاريخ التقديم. يتم عادة منح طلبات براءات الاختراع في المرحلة الوطنية في جنوب أفريقيا خلال 15 إلى 20 شهرًا من تاريخ تقديم طلب المرحلة الوطنية. يجوز تأجيل الترخيص بناء على طلب مقدم الطلب.
• وتبلغ تكلفة تقديم طلب الحصول على براءة اختراع عادة حوالي 1000 دولار. يتم دفع الرسوم السنوية للبراءات سنويا ابتداء من السنة الثالثة من تاريخ تقديم الطلب.

هل هناك أي إجراء سريع لتقديم طلب براءة اختراع؟

• في جنوب أفريقيا، ليس من الممكن طلب الفحص السريع من خلال طريق مقاضاة براءات الاختراع (PPH)، ولكن لأن براءات الاختراع في جنوب أفريقيا لا تتطلب فحصًا موضوعيًا، فيمكن منحها بشكل أسرع. وبحسب الخبرة العملية الحالية، يستغرق تقديم طلب براءة اختراع في جنوب أفريقيا عادة حوالي تسعة أشهر للحصول على شهادة براءة اختراع.

ما الذي يجب الإفصاح عنه أو وصفه بشأن الاختراع في طلب براءة الاختراع؟ هل هناك أي إرشادات محددة يجب اتباعها أو أخطاء يجب تجنبها عند تحديد ما يجب تضمينه في الطلب؟

• إن مواصفات طلب براءة الاختراع المؤقتة مطلوبة لوصف الاختراع بشكل عادل. يتطلب طلب براءة اختراع كامل أن تصف المواصفات بشكل كافٍ وتحدد، وإذا لزم الأمر، توضح أو توضح مثالاً للاختراع وكيفية تنفيذه حتى يتمكن الشخص الماهر في هذا المجال من تنفيذ الاختراع.
• يجب أن تكون المطالبات واضحة وموحدة ومبنية على المسألة الموضحة في المواصفات.
• جنوب أفريقيا طرف في معاهدة بودابست، وإذا كان الاختراع يتضمن عملية ميكروبيولوجية أو منتجًا منها، فإن أحكام هذه المعاهدة تنطبق. لا يلزم وجود حد لبيان أو صفحة، ويُسمح بالتبعيات المتعددة.

هل يجب على المخترعين الكشف عن الفن السابق لفاحصي براءات الاختراع؟

• لا يُطلب من المخترعين الكشف عن الفن السابق لمكتب براءات الاختراع في جنوب أفريقيا. ولكن نظراً لالتزام مقدم الطلب بضمان بقاء براءة الاختراع في شكل مسموح به، فيجب تصحيح أي بطلان يدركه مقدم الطلب عن طريق التعديل.
• إذا كان الإعلان (النموذج P3) يحتوي على تحريف جوهري كان صاحب براءة الاختراع يعلم أو كان ينبغي له أن يعلم بشكل معقول أنه كان كاذبًا في وقت تقديم الإعلان، فقد يكون ذلك سببًا لإلغاء براءة اختراع جنوب أفريقية.
• إذا كان مقدم الطلب على علم بأية أوجه قصور في الوصف أو المطالبات، فمن المهم تصحيح تلك أوجه القصور عن طريق التعديل قبل المنح، وخاصة إذا تم تلقي أي آراء سلبية بشأن قابلية الحصول على براءة اختراع في ولايات قضائية أخرى.

هل يمكن لمقدم طلب براءة اختراع تقديم طلب واحد أو أكثر لاحقاً لمتابعة المطالبات الإضافية بالاختراعات التي تم الكشف عنها في طلباته المقدمة سابقاً؟ إذا كان الأمر كذلك، فما هي المتطلبات أو القيود المعمول بها؟

• يجوز لمقدم الطلب تقديم طلب تقسيمي واحد أو أكثر في أي وقت قبل الموافقة على الطلب الرئيسي. لا يجوز أن يتجاوز محتوى طلب التقسيم نطاق الحماية المسجل في القضية الأصلية.
• يمكن أيضًا تقديم براءة اختراع إضافية لأي تعديل على براءة اختراع تم منحها بالفعل. يجب أن تكون براءة الاختراع الإضافية جديدة ولا يمكن إعلانها غير صالحة لأنها تفتقر إلى خطوة إبداعية تتجاوز الاختراع الرئيسي. على عكس طلب براءة الاختراع التقسيمي، والذي يعتبر طلب براءة اختراع جديد مستقل عن طلب براءة الاختراع الأصلي، لا يمكن فصل براءة الاختراع الإضافية عن براءة الاختراع الرئيسية.

هل يمكن الطعن في قرار سلبي لمكتب براءات الاختراع أمام المحكمة؟

• لا يقوم مكتب براءات الاختراع في جنوب أفريقيا بإجراء فحص موضوعي، وبالتالي سيتم منح براءة اختراع طالما تم استيفاء جميع المتطلبات الرسمية. يجوز الاستئناف أو المراجعة في قرارات المسجل، ولكن يقتصر هذا الإجراء على القرارات المتعلقة بالمسائل الإجرائية أو الشكلية.

هل يوفر مكتب براءات الاختراع في جنوب أفريقيا آلية لمعارضة المنح؟

• لا توجد آلية لمعارضة منح براءة اختراع في جنوب أفريقيا. ومع ذلك، يجوز لأي شخص تقديم طلب لإلغاء براءة الاختراع في أي وقت بعد منح براءة الاختراع.

هل يوفر مكتب براءات الاختراع في جنوب أفريقيا أي آلية لحل النزاعات المتعلقة بالأولوية بين المتقدمين المختلفين لنفس الاختراع؟ ما هي العوامل التي تحدد من له الأولوية؟

• يتبع قانون براءات الاختراع في جنوب أفريقيا مبدأ "الأول في التقديم"، وبالتالي فإن أول مقدم طلب للحصول على براءة اختراع سوف يتمتع بالأولوية.
• لا يوفر مكتب براءات الاختراع في جنوب أفريقيا آلية لحل النزاعات المتعلقة بالأولوية.

هل يوفر مكتب براءات الاختراع في جنوب أفريقيا إجراءات لتعديل أو مراجعة أو إلغاء براءة اختراع؟ هل يمكن للمحكمة تعديل مطالبات براءة الاختراع أثناء التقاضي؟

• يمكن منح براءات الاختراع في جنوب أفريقيا دون فحص موضوعي، ولكن من الممكن إجراء تعديلات نشطة قبل أو بعد المنح.
• يجب أن يستوفي التعديل النشط قبل ترخيص براءة الاختراع الشروط التالية:
  • لا تتم إضافة أي محتوى جديد أو لا يوجد إفصاح جوهري في التعليمات قبل التعديل.
  • وتستند المطالبات المعدلة إلى المحتويات الموضحة في المواصفات قبل التعديل.
• يجب أن يستوفي التعديل النشط بعد ترخيص براءة الاختراع الشروط التالية:
  • لا تتم إضافة أي محتوى جديد أو لا يوجد إفصاح جوهري في التعليمات قبل التعديل.
  • وتستند المطالبات المعدلة إلى المحتويات الموضحة في المواصفات قبل التعديل.
  • لا يجوز للتعديلات بعد الترخيص أن تتجاوز نطاق حماية المطالبات قبل التعديل.
• وينص القانون في جنوب أفريقيا أيضًا على أنه يمكن تعديل براءات الاختراع بشكل استباقي أثناء الإجراءات القانونية. إذا كان طلب براءة اختراع أو براءة اختراع قيد التقاضي في المحكمة، فيجب تقديم طلب لتعديل طلب براءة الاختراع أو براءة الاختراع إلى المحكمة.
• يمكن تقديم التماس لإلغاء براءة اختراع ضد براءة اختراع جنوب أفريقية.

كيف يتم تحديد مدة حماية براءة الاختراع في جنوب أفريقيا؟

• تبلغ مدة براءة الاختراع في جنوب أفريقيا 20 عامًا من تاريخ تقديم الطلب.