スイスにおける特許出願の期限延長と更なる処理

申請者は通常、IGE/IPI が設定した期限の延長をリクエストできますが、法定期限は延長できません。法定期限を過ぎた場合、申請者はさらなる処理をリクエストできます。 IGE/IPI によって規定された期限は 3 回を超えて延長することはできません。 3 回目の延長は例外的な状況でのみ許可されます。

1回目と2回目の延長では、期限が2か月延長される場合があります。期限延長の申請には署名は必要なく、電子メールで行うことができます。

期限の3回目の延長は、事件の具体的な状況、つまり理由の重大性に応じて異なります。

期限延長の申請が正当な理由がないなどの要件を満たしていない場合、IGE/IPI は申請者が修正できるように 10 日間の猶予期間を設定します。 IGE/IPI が、提示された理由が不十分であるなどの実質的な理由で期間延長の要求を拒否する場合、IGE/IPI は猶予期間を設定せず、問題を直接決定します。

申請者は、期間延長の要求が合理的であることを証明する必要があります。 IGE/IPI は、正当な理由がある場合、1 回目と 2 回目の延長を許可します。十分な理由とは、申請者の主観的な理由であり、必ずしも申請者自身の責任がないわけではありません（例：仕事の過負荷、休日の欠勤、ファイルの範囲が広い、顧客との連絡が困難など）。重大な理由がある場合は、3 回目の延長が認められます。重大な理由とは、申請者が期限を遵守することを妨げる客観的な理由であり、申請者自身の過失によるものではありません（例：権利者またはその代理人の事故、重病、死亡）。

法定期限または IGE/IPI によって設定された期限を過ぎた場合でも、申請者は特定の状況下でさらなる処理を要求することができます。申請者は、通知を受領してから 2 か月以内、期限満了後 6 か月以内に、追加処理の要求を提出し、期限内に省略されたすべてのアクションを実行し、追加処理要求料金を支払う必要があります。

ただし、以下の場合には継続処理の要求はできません。

• IPIに関係のない期限
• 継続処理の申請期限
• 権利回復申請期限
• 優先権主張および優先権宣言を伴う特許出願の提出期限
• 申請書類の修正期限
• 補充保護証明書の交付申請期限
• 規則で定められた期限を守らなかった場合、それ以上の処理は行われません。

権利の回復:特許出願人が、自らの理由により法律、規則、または知的財産庁によって定められた期限を遵守できなかったことを証明できる場合、権利の回復を要求することができます。権利回復の請求は、原因が消滅した後2か月以内、または期限満了後遅くとも1年以内に行う必要があり、同時に、怠った行為も完了する必要があります。権利回復請求の期限が過ぎた場合は、権利は回復できません。