チリ知的財産権移転アルバム（I） - 特許移転

1. チリでは特許はどのように譲渡されますか？特許を有効にするには、国家特許登録簿に登録する必要がありますか？

• チリでは、特許や商標などの工業所有権は、権利者の死亡に伴い譲渡することができ、あらゆる種類の法的措置の対象となる可能性があります。譲渡は、公証人の署名および証人による少なくとも1通の私文書によって記録されなければなりません。この証書の要約は、該当する登録事項の余白に記載されなければなりません。現在登録中の工業所有権については、公証人の署名および証人による私文書または契約書を提出し、適切な記録簿に記録されなければなりません。

2. 特許譲渡契約書原本の提出は必要ですか？

• 公証人の署名および証人による証明を受けた私文書または契約書を少なくとも1つ提出する必要があります。出願中の工業所有権については、当該私文書または契約書を提出し、記録する必要があります。

3. 特許譲渡契約書には公証や翻訳が必要ですか?

• ただの無料翻訳です。

4. 必ず使用しなければならない特定のフォームはありますか?

• はい、チリ工業所有権庁が定めた特定のフォームを使用する必要があります。

5. 特許移転登録および申請を行わなかった場合、どのような法的影響がありますか？申請の有効性はどうなりますか？

• 特許の譲渡は登録及び申請が行われない場合には、第三者に対してその効力を有しません。
• 登録は確認的な効力を持ちます。

6. 特許の共有

• 特別な要件はありません。

7. 特許移転登録および出願のために自国で専門の代理人を選任する必要がありますか?

• はい。海外に居住または設立された自然人または法人は、チリに代表者を任命する必要があります。

8. 特許移転登録および出願手数料

• 特許、実用新案、意匠、商標または集積回路の配置設計の所有権の譲渡、その使用のライセンス、その所有権の質入れ、その名称またはその他の負担の変更には、月額1税単位（約75米ドル）に相当する手数料の支払いが必要です。