استعادة وإضافة وتصحيح حقوق الأولوية في طلبات براءات الاختراع الصينية

أولا - إجراءات استعادة حقوق الأولوية لطلبات براءات الاختراع الصينية

تنص المادة 36 والمادة 128 من اللائحة التنفيذية لقانون براءات الاختراع في الصين على شروط استعادة حق الأولوية لطلبات الاختراع أو نماذج المنفعة المقدمة من خلال اتفاقية باريس والطلبات التي تدخل المرحلة الوطنية الصينية من خلال معاهدة التعاون بشأن البراءات، على التوالي.

بالنسبة لطلبات الاختراع أو نموذج المنفعة المقدمة من خلال اتفاقية باريس، وفقًا للمادة 36 من اللائحة التنفيذية: إذا قدم مقدم الطلب طلب براءة اختراع أو نموذج منفعة لنفس الموضوع إلى إدارة براءات الاختراع التابعة لمجلس الدولة بعد انتهاء المهلة المنصوص عليها في المادة 29 من قانون براءات الاختراع، يجوز له طلب استعادة حق الأولوية في غضون شهرين من تاريخ انتهاء المهلة إذا كانت هناك أسباب مشروعة.

بالنسبة للطلبات التي تدخل المرحلة الوطنية الصينية من خلال معاهدة التعاون بشأن البراءات، وفقًا للمادة 128 من القواعد التنفيذية: إذا كان تاريخ إيداع الطلب الدولي في غضون شهرين بعد انتهاء فترة الأولوية، ووافق مكتب الاستلام في المرحلة الدولية على استعادة الأولوية، فيعتبر أن طلب استعادة الأولوية قد تم تقديمه وفقًا للمادة 36 من هذه القواعد؛ إذا لم يطلب مقدم الطلب استعادة الأولوية في المرحلة الدولية، أو قدم طلبًا لاستعادة الأولوية ولكن مكتب الاستلام لم يوافق عليه، يجوز لمقدم الطلب، إذا كان هناك سبب مشروع، طلب استعادة الأولوية إلى إدارة إدارة براءات الاختراع في مجلس الدولة في غضون شهرين من تاريخ الدخول.

وتنص مبادئ فحص براءات الاختراع أيضًا على أنه إذا تم تقديم طلب لاحق بعد انقضاء اثني عشر شهرًا من تاريخ تقديم الطلب السابق، قبل أن يقوم مكتب براءات الاختراع بالتحضيرات للنشر، فيجوز لمقدم الطلب طلب استعادة الأولوية خلال شهرين من انتهاء الفترة.

وفقاً للأحكام ذات الصلة من قواعد التنفيذ وإرشادات فحص براءات الاختراع، بالنسبة لطلبات الاختراع أو نماذج المنفعة المقدمة من خلال اتفاقية باريس، فإن الشروط الزمنية لمقدمي الطلبات لطلب استعادة حقوق الأولوية هي:

• في غضون شهرين بعد انتهاء فترة الأولوية التي تبلغ 12 شهرًا
• قبل أن يصبح مكتب براءات الاختراع جاهزًا للنشر

لذلك، يتعين على المتقدمين الالتزام الصارم بمتطلبات الوقت ذات الصلة عند طلب استعادة حق الأولوية وفقًا للمادة 36 من اللائحة التنفيذية.

ثانياً - إجراءات إضافة وتصحيح حقوق الأولوية لطلبات براءات الاختراع الصينية

وفقاً للمادة 37 من اللائحة التنفيذية: يجوز لمقدم طلب براءة الاختراع أن يطلب إضافة أو تصحيح مطالبة بالأولوية خلال 16 شهراً من تاريخ الأولوية أو خلال 4 أشهر من تاريخ تقديم الطلب. إذا طلب مقدم الطلب إضافة أو تصحيح طلب أولوية، فعليه أن يطلب الأولوية عند تقديم الطلب وأن يقدم طلب إضافة أو تصحيح طلب الأولوية خلال المدة المحددة، وإذا قدم طلب إضافة طلب أولوية، فيجب دفع رسم طلب الأولوية في نفس الوقت.

3. ملاحظات

لا يجوز فرض أحكام المادتين 36 و37 من اللائحة التنفيذية. على سبيل المثال، عندما يتم تقديم طلب لاستعادة حق الأولوية بموجب القاعدة 36 من اللائحة التنفيذية، فإنه من غير الممكن إضافة أو تصحيح مطالبة الأولوية بموجب القاعدة 37 من اللائحة التنفيذية؛ ولا يمكن تطبيق القاعدة 36/128 والمادة 37 من اللائحة التنفيذية في وقت واحد مع القاعدة 45 (بند التضمين بالإحالة). أي أنه إذا كانت الظروف تندرج تحت المادة 36/المادة 128 أو المادة 37 من اللائحة التنفيذية فلا تنطبق المادة 45 من اللائحة التنفيذية والعكس صحيح.